Şunu aradınız:: gwenview (İngilizce - Bulgarca)

gwenview
gwenviewgenericname

gwenview importer
Внасяне (gwenview)

launch & gwenview
Стартиране на & gwenviewdescription

gwenview image viewer
Програма за снимки gwenviewcomment

download photos with gwenview
Изтегляне на снимки с gwenviewname

view imported documents with gwenview
Преглед на внесените документи с gwenview

gwenview cannot save images as %1.
gwenview не може да записва изображения като% 1. @ info: progress saving all image changes

gwenview cannot edit this kind of image.
gwenview не може да редактира този тип изображения.

gwenview cannot display documents of type %1.
gwenview не може да показва документи от типа% 1. @ info

gwenview cannot save images in '%1 'format.
gwenview не може да записва изображения във формат "% 1". @ info

gwenview does not know how to display this kind of document
gwenview не знае как да покаже този документ

the percentage of memory used by gwenview before it \t\t\twarns the user and suggest saving changes.
Процентът памет, който изпозлва gwenview преди\ t\ t\ t да пита потребителя за запис на промените.

enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
Включете тази опция ако нямате мнго място на диска. Внимание: ще бъде изтрита папката. thumbnails в домашната ви директория, заедно с всички умалени копия, създадени от gwenview или други програми.

a list of filename extensions gwenview should not try to \t\t\tload. this is useful to exclude raw files which are recognized as \t\t\ttiff or jpeg.
Списък с файлови разширения, които gwenview не трябва\ t\ t\ tда зарежда. Намира приложение при изключване на\ t\ t\ tнеобработени файлове tiff или jpeg.