Şunu aradınız:: pick up 1500 coins in the right lane (İngilizce - Bulgarca)

moving in the right direction
Движение в правилната посока

an ecostep in the right direction
Еко-стъпка в правилната посока

this is a step in the right direction.
Това е стъпка в правилната посока.

so we are moving in the right direction.
Следователно ние се движим в правилната посока.

in the space to the right of box 8:
в пространството дясно от графа 8:

this is the right step in the right direction.
Това е правилната стъпка в правилната посока.

nonetheless, it is a step in the right direction.
Все пак, това е стъпка в правилната посока.

however, it represents a step in the right direction.
Но това е стъпка в правилната посока.

proposals on fisheries management are in the right direction.
Предложенията относно управлението на рибарството са насочени в правилната посока.

production did not pick up in the same way consumption did in 2010.
Производството не се е повишило по същия начин, както стана с потреблението през 2010 г.

3.10 in short, s2r is a step in the right direction
3.10 Накратко, s2r е стъпка в правилната посока

environment: urban wastewater trends moving in the right direction
oколна среда: тенденциите при градските отпадъчни води се развиват в правилната посока

coins in circulation in the event that an ncb is the legal issuer.
Монети в обращение, ако НЦБ е законен емитент.

considers the commission's proposal a step in the right direction;
смята, че предложението на Комисията е в правилна посока;

re-establish balance by placing weights in the right-hand pan.
Равновесието на везните се възстановява чрез поставяне на тежести в дясното блюдо,

environment: european mobility week 2012 "moving in the right direction"
Околна среда: Европейска седмица на мобилността 2012 година — „движение в правилната посока“

the right to information is not explicitly mentioned in the echr.
Правото на информация не е изрично упоменато в ЕКПЧ.

if the carriageway has two lanes the position should be in the right lane if turning right and the left lane if turning to the left.
По принцип превозното средство се позиционира в съответната лента според посочените по-горе правила.

“the euro banknotes and coins in everyone’s wallets are the same in the whole euro area.
„Всички в еврозоната носят в портфейлите си едни и същи банкноти и монети.

limitation of the right of access and of the right to pick up and set down passengers
Ограничаване на правото на достъп и на правото на вземане и оставяне на пътници