Şunu aradınız:: rated (İngilizce - Bulgarca)

rated
Номинална

rated:
Установен от завода производител:

rated:… kw
Нормирана:…kw

100 % (rated)
100 % (номинална)

rated value
обявена стойност

rated voltage:
Номинално напрежение: ......

rated speed:.
Номинален режим:

rated heat output
Номинална топлинна мощност

rated beam angle;
обявен ъгъл на светлинния сноп;

rated power:... va
Номинална мощност: … va

rated speed (rpm)
Номинален режим (об/мин)

rated power (kw) …
Номинална мощност (kw) …

condition intermediate rated
… оборота в минута

rated operating conditions;
номинални работни условия,