Şunu aradınız:: situated (İngilizce - Bulgarca)

etf is situated in turin, italy.
ЕФО се намира в Торино, Италия.

nearby situated other monitoring station
Други станции за наблюдаване, разположени в близост

they are situated in the tipits cirque.
Разположени са в Типицкия циркус.

the risk is situated within the community;
рискът се намира в Общността;

it is situated between gasherbrum ii and iv.
Разположен е между Гашербрум ii и iv.

member state in which the risk is situated
държава-членка, където е разположен рискът

it is situated 13 kilometres south of heidelberg.
Разположен е на 13 km южно от Хайделберг.

11 place where the immovable property is situated
11 Място, където се намира недвижимият имот

other (place situated outside the community).
Друго, място, разположено извън Общността.

lammefjord is situated in odsherred on zealand, denmark,
Самият Ламефиорд се намира в Одшеред (odsherred) в Зеландия (sjaelland), (Дания)”.

place situated in the territory of another member state
Място, разположено на територията на друга държава-членка

is situated in an area isolated from commercial strawberry production,
разположени в изолирана област на производство с търговски цели на ягоди,

place situated in the territory of the member state concerned
Място, разположено на територията на въпросната държава-членка

mature leaf (situated between the eighth and the 11th node)
СТАРИ ЛИСТА (РАЗПОЛОЖЕНИ МЕЖДУ ОСМОТО И ЕДИНАДЕСЕТОТО КОЛЯНО)

10 place where the business which engaged the employee is situated
10 Място, където се намира предприятието, което е наело работника или служителя

point c is the point situated 450 mm vertically above point r.
Точка С е точката, намираща се на 450 мм вертикално над точка r.

the microphone shall be situated 1.2 metres above ground level.
Микрофонът се разполага на височина 1-2 метра над нивото на пистата.

the lag is situated along greece’s north-eastern frontier.
Територията на МИГ е разположена по протежение на североизточната гръцка граница.

coastal states or associate members situated wholly or partly within the area;
крайбрежни държави или асоциирани членки, разположени изцяло или частично в Областта;

situated 2.7 km west of newell point and 2.6 km southeast of catharina point.
Разположен 2.7 км западно от нос Нюъл и 2.6 км югоизточно от нос Катарина.