Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yet have i set my king upon my holy hill of zion.
lao guajo japolo y rayjo gui jilo sion, gui santos na egsojo.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ye are the light of the world. a city that is set on an hill cannot be hid.
jamyo y candet y tano. y siuda ni maplanta gui jilo y tano táquilo ti siña umatog.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cried unto the lord with my voice, and he heard me out of his holy hill. selah.
ya y inagangjo juagang si jeova, ya güiyaja umopeyo gui santos na ogsoña. sila.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
who shall ascend into the hill of the lord? or who shall stand in his holy place?
jaye ucajulo gui egso jeova? ya jaye ugaegue gui sagan y sinantosña.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of juda;
n 1 39 42490 ¶ ya ayo na jaane sija, cajulo si maria ya jumanao gusise para un tano taquilo, guiya un siudan juda;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of judaea.
ya guaja minaañao gui jiloñija todo y mañasaga gui oriyañija: ya gui todo y tano taquilo guiya judea, masasangan este sija na sinangan.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
ya mangajulo, ya chumulegüe gui sanjiyong y siuda, ya macone asta gui sanjilo y egso, anae esta maplanta y siudañija, para ufanyute gui papa.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
ya sabana sija mantinampe ni y aninengña, yan y ramasña taegüije y sedro yuus na trongcon jayo.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: