Şunu aradınız:: archetypes of entrepreneurial careers (İngilizce - Danca)

a lack of entrepreneurial skills;
mangel på iværksætterkvalifikationer;

lack of entrepreneurial spirit and resources.
der var mangel på iværksætterånd og ressourcer.

promotion of entrepreneurial initiatives, particularly for smes.
— tilskyndelse til erhvervsinitiativer, navnlig vedrørende smv.

agencies for the activation of entrepreneurial initiatives involved.
rådgivningskontorer for aktivering af iværksætterinitiativer til 11.

the development of entrepreneurial skills and business culture;
udvikling af iværksætterevner og virksomhedskultur

the member states will encourage the take up of entrepreneurial activities
medlemsstaterne vil fremme iværksætteraktiviteter

the commission's recognition and support of entrepreneurial freedom;
kommissionens anerkendelse af og støtte til iværksætterkultur;

the promotion of entrepreneurial activity has been a particular area of focus.
for gruppen de grønne var det en enestående succes, men det var også en succes for hele eu.

(b) the development of entrepreneurial skills and business culture;
b) udvikling af iværksætterevner og virksomhedskultur

ethnic minorities display high levels of entrepreneurial flair and even greater potential.
etniske mindretal udviser stor flair for iværksætterkulturen og et endnu større potentiale.

this diversity is enriching and a source of entrepreneurial innovation which benefits all citizens.
denne mangfoldighed er en kilde til rigdom og iværksætterinnovation, som gavner alle borgere.

encourage the incorporation of the acquisition of entrepreneurial skills into education policies and programmes;
tilskynder til indarbejdelse af erhvervelse af iværksætterkompetencer i uddannelsespolitikker og -programmer;

lack of entrepreneurial skills, difficulties in moving from agricultural to rural business activity;
mangel på iværksætterkvalifikationer, vanskeligheder med omstillingen fra landbrugsvirksomhed til anden erhvervsudøvelse i landdistrikterne;

sme are a major source of entrepreneurial skills, innovation and contribute to economic and social cohesion.
de er en vigtig kilde til iværksætterfærdigheder og innovation og bidrager til økonomisk og social samhørighed.

also, in europe the concept of entrepreneurial thinking is largely confined to business schools and economics courses.
endvidere er begrebet iværksættertankegang i europa i vidt omfang begrænset til handelshøjskoler og økonomiuddannelser.

4.3 the purpose and goal of entrepreneurial activity is to create a business which is both profitable and scaleable.
4.3 formålet med iværksætteraktiviteter er at skabe en virksomhed, der både er rentabel og har vækstpotentiale.

it also emphasises the importance of taking into account the ruling of the european court of justice on the principle of entrepreneurial freedom.
det understreger desuden vigtigheden af at tage højde for de europæiske fællesskabers domstols praksis vedrørende princippet om etableringsfrihed.

although in europe we have a high level of entrepreneurial dynamism, it is not so high compared with our competitors, particularly the usa.
selv om vi i europa har en høj grad af iværksætterdynamik, er den ikke så høj sammenlignet med vores konkurrenters, navnlig i usa.

i therefore believe that it is extremely important that we, once and for all, opt decisively to emphasise the social value of entrepreneurial action.
ja, vi skal forenkle, men vi skal især anvende subsidiaritetsprincippet, så de lokale myndigheder, staterne og erhvervsorganisationerne yder smv' erne reel støtte.

encouraging entrepreneurial mindsets, skills and culture, and the balancing of entrepreneurial risk and reward, in particular for young entrepreneurs;
fremme af iværksættertankegang, ‑færdigheder og ‑kultur og skabelse af balance mellem den med iværksættervirksomhed forbundne risiko og belønning, særlig for unge iværksættere