Şunu aradınız:: attached please find (İngilizce - Danca)

please find attachment
find venligst vedhæftede

please find attached the pdf
find venligst vedhæftede

please find out where he is.
find venligst ud af hvor han er.

please find below a basic guidance.
nedenfor gives en kortfattet vejledning.

please find attached my new openpgp certificate.
find mit nye openpgp- certifikat vedhæftet. @ info

enclosed please find a concise draft agenda.
den endelige dagsorden vil blive fremsendt snarest.

please find below an introduction to each discussion forum.
nedenstående følger en introduktion til hvert enkelt diskussionsforum.

enclosed please find the draft agenda for the plenary session.
vedlagt fremsendes dagsordenen for denne plenarforsamling.

please find attached the text of the exchange of letters between the
hoslagt fremsendes teksten til brevvekslingen mellem fællesskabet og

the abovementioned form is attached. please return to us a copy duly completed and signed (11).
de bedes sende et udfyldt og underskrevet eksemplar af vedlagte attest tilbage.

please find below details of salary,allowances, taxation and other deductions.
opiysninger om løn, tillæg, beskatning og andrefradrag.

mr president, could you please find out how these three people even got in here?
hr. formand, jeg vil bede dem om at undersøge, hvordan disse tre personer overhovedet er kommet ind i salen.

please find attached the european health insurance card with number ….. as requested in section 7
vedlagt sendes det europæiske sygesikringsbevis med nummer … jf. punkt 7

your new key pair was created successfully. please find details on the result and some suggested next steps below.
dit nye nøglepar blev oprettet. find detaljer om resultatet og nogle forslag til næste trin nedenfor. @ title

i suggest to the commission today: please find a way of involving parliamentarians in some dimension of that summit.
derfor har jeg i dag følgende forslag til kommissionen: prøv på at involvere parlamentarikerne i en dimension af dette møde.

please find attached the study drawn up by the association, which has already been submitted to the state secretary for tax affairs and uclaf.
vedlagt fremsendes en undersøgelse udarbejdet af câmara dos despachantes oficiais, som allerede er blevet sendt til statssekretæren for skatteanliggender og til uclaf.

please find enclosed the draft programme for the above meetings, as well as an inscription form that you would please return as quickly as possible to the secretariat.
vedlagt det foreløbige program for de nævnte møder samt en tilmeldingsblanket, som bedes returneret til sekretariatet så hurtigt som muligt.

please find enclosed the new medicine grant dated yesterday and your account balance of 1st inst. you are kindly requested to require payment from sønderborg municipality by presenting the attachment.
vedlagt den nye medicinbevilling dateret i går og deres konto balance i 1. ds. de bedes venligst kræve indfrielse hos sønderborg kommune ved at præsentere den vedhæftede.

please find attached a contribution to parliament's committee of inquiry into the community transit system, submitted by the comité européen des assurances, brussels.
forsendelse under toldkontrol dækker et dobbelt område, for det første forsendelse af et parti varer fra et punkt a til et punkt b, og for det andet disse varers situation, dvs. deres toldmæssige status, eftersom de administrative foranstaltninger, som de normalt er underlagt, er suspenderet under transporten.

please find attached a contribution to the european parliament's committee of inquiry into the community transit system submitted by mr jean duquesne, president of odasce, paris.
vedlagt fremsendes et bidrag fra jean duquèsne, formand for o.d.a.s.c.e., paris, til europa-parlamentets midlertidige undersøgelsesudvalg om ordningen for fællesskabsforsendelse.