Şunu aradınız:: cause to be appointed (İngilizce - Danca)

to be appointed
(udpeges senere)

(to be appointed)
(ikke udpeget)

ii to be appointed
ii skal udpeges

to be appointed (g)
udpeges senere (regeringsrepræsentant)

to be appointed for group i
(endnu ikke udpeget) (for gruppe i)

to be appointed (for the rapporteur)
endnu ikke udpeget (for ordføreren)

+ 1 member still to be appointed
+ 1 medlem, der endnu ikke er udpeget

three members still to be appointed
3 medlemmer, der endnu ikke er udpeget

rapporteur-general: (to be appointed)
hovedordfører (skal udpeges)

are five going to be appointed next year?
vil der blive udnævnt fem næste år?

(to be appointed by the plenary assembly)
(skal udpeges af plenarforsamlingen)

+ 1 member of group i to be appointed
+ et medlem fra gruppe i (udpeges seneres)

liquidators shall be appointed:
likvidatorerne udpeges:

we have every cause to be happy about this.
det kan man kun glæde sig inderligt over.

activities of community reference laboratories to be appointed;
udpegede ef-referencelaboratoriers aktiviteter

cause to (for some verbs only)
Årsag til (kun for nogle verber)

afterwards: to be appointed by the esc bureau/assembly
efter juli 2002 : udnævnes af Øsu's præsidium/forsamling

only the judges with secretarial support will need to be appointed.
det er tilstrækkeligt, at dommerne bliver udnævnt og får referendar- og sekretærbistand.

our group has called for a new commission to be appointed immediately.
vores gruppe har krævet, at der straks udnævnes en ny kommission.

a russian co-director of the centre is soon to be appointed.
der skal inden længe ansættes en russisk meddirektør.