İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you have a problem?
er der et problem?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a mental problem?
har du et psykisk problem?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do we have a problem?
har vi et problem?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you have a problem with your liver.
hvis du har leverproblemer
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-if you have a problem with your kidneys
-hvis du har nyreproblemer
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- if you have a problem with your kidneys.
- hvis de har problemer med nyrerne.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
we have a problem.
vi har et problem.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
what else do you have in your pocket?
hvad ellers har du i lommen?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- if you have a problem with your liver or heart.
- hvis de har problemer med deres lever eller hjerte.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vomiting) .-if you have a problem with your kidneys.
vægttab, kvalme eller opkastning) .
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
call us, call me, if you have a problem.
ring til os, ring til mig, hvis de har problemer.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
we already have a problem.
vi har allerede et problem.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
however, we have a problem.
vi har imidlertid et problem.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-if you have a problem with your liver, heart or kidneys
-hvis du har problemer med lever, hjerte eller nyrer.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
if you have or think you might have a problem with your heart
hvis de har eller mener, at de måske har et problem med hjertet
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but you have said that you have a problem with cat food.
men jeg har også hørt fra dem, at kattefoder er et problem for dem.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
-if you have a problem with your liver other than hepatitis b or c.
-hvis de har andre problemer med leveren end hepatitis b eller c.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
if you have a problem with your kidneys you may receive a lower starting dose.
hvis de har et nyreproblem, vil de måske få en lavere startdosis.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
if that happens we will have a problem in the rural areas.
men de har også nogle alvorlige mangler.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you have a problem with it speak to your group leaders and raise the matter in your political groups.
hvis de har et problem med det, må de tale med deres gruppeformænd og rejse spørgsmålet i deres politiske grupper.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: