Şunu aradınız:: gain control (İngilizce - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Danca

Bilgi

İngilizce

gain control

Danca

forstærkningsregulering

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gain control:

Danca

gain-kontrol:

Son Güncelleme: 2016-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

loop gain control

Danca

tilbagekoblingsstyring

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

automatic gain control

Danca

automatisk volumenkontrol

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

anti-clutter gain control

Danca

nærekkodæmpning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

delayed automatic gain control

Danca

spændingsforsinket automatisk niveauregulering

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

automatic-gain-control circuit

Danca

automatisk niveauregulerings-kredsløb

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

try to gain control of your life.

Danca

forsøg at få kontrol over dit eget liv.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

recovery period of an automatic gain control

Danca

genindvindingstid for automatisk niveauregulering

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first it must gain control over the causes of environmental degradation.

Danca

kina må først få kontrol over årsagerne til miljøforringelsen.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we will also need to be able to gain control of our sources of finance and investment.

Danca

det er også nødvendigt med en evne til at håndtere de finansielle og investeringsmæssige kredsløb.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if everyone abides by the rules, we shall be able to gain control over the situation.

Danca

hvis alle holder sig til spillereglerne, kan vi få hold på situationen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

by acquiring the share package of the insolvent walter bau, fimag would gain control of züblin.

Danca

fimag ville få kontrol med züblin gennem overtagelse af den insolvente virksomhed walter baus aktier i firmaet.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it also helps them to gain control over their uves so they can contribute to longterm change in their communities.

Danca

den hjælper dem også med at få kontrol over deres tilværelse, så de på lang sigt kan bidrage til at ændre deres samfund.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one may also ask: why has the community done nothing all these years to gain control over the multinationals?

Danca

de multinationale selskaber er baseret på specialisering, på markedsstørrelse, og de overfører holdninger og varer fra det ene land til det andet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we welcome the positive steps taken so far by the government to gain control of the country and recover the stolen weapons.

Danca

vi glæder os over de positive skridt, som regeringen hidtil har taget med henblik på at få kontrol over landet og generhverve de stjålne våben.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that is why it is also vital for us to gain control of these substances, which often come from central or eastern europe.

Danca

det er derfor også uomgængeligt nødvendigt at få kontrol med disse stoffer (som ofte stammer fra central-og Østeuropa).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lgd estimates shall take into account the effect of the potential inability of credit institutions to expeditiously gain control of their collateral and liquidate it.

Danca

tab i tilfælde af misligholdelse (lgd)-estimater skal tage hensyn til, hvilken betydning det har, hvis kreditinstitutter ikke er i stand til hurtigt at overtage kontrollen med den sikkerhed, de har stillet, og realisere den.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lgd estimates shall take into account the effect of the potential inability of institutions to expeditiously gain control of their collateral and liquidate it;

Danca

tab givet misligholdelse (lgd)-estimater skal tage hensyn til, hvilken betydning det har, hvis institutterne ikke er i stand til hurtigt at overtage kontrollen med den sikkerhed, som de har stillet, og realisere den.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dalsass (ppe), in writing. — (de) i agree to the stabilizing measures because we must gradually gain control of both the surpluses and the agricultural expenditure.

Danca

formanden. — forhandlingen er afsluttet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,104,974 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam