Şunu aradınız:: just have a look towards sky (İngilizce - Danca)

have a look around
se dig omkring.

we look towards the horizon.
vi ser mod horisonten.

let us look towards progress!
lad os se fremad og bidrage til fremskridtet.

let us look towards the future.
lad os skue fremad.

you are here as observers, so just have a look around.
de er her som observatører, så se dem bare omkring.

we look towards the goal with optimism.
vi ser frem mod målet med optimisme.

have a look at the eu calendar at:
se eu-kalenderen på:

we must therefore look towards the future.
vi må derfor vende os mod fremtiden.

we just have a debate, or we do not.
vi enten har en forhandling eller har ikke en forhandling.

anyone interested should have a look at it.
interesserede bør læse den.

now, let's have a look at some examples.
lad os nu kigge på nogle eksempler.

however, parliament does not just have a legislative role.
men parlamentets rolle er naturligvis ikke kun lovgivende.

mr president, i just have a brief supplementary question.
hr. formand! jeg har blot et kort tillægsspørgsmål.

could i just have a little clarification on this issue?
kunne jeg få lidt mere konkret information om dette?

► zagreb looks towards the eu
► kroaterne retter blikket mod eu

my last comment looks towards the future.
min sidste bemærkning er vendt mod fremtiden.

if we are referring to all agreements can we just have a look to the greenland agreement which is ecu 50 million for no fish.
hvis vi mener alle aftaler, kan vi så lige se på aftalen med grønland, som består af 50 mio ecu uden nogen fisk.

just have a quick look at yemen's rural areas & u'll know. — afrah nasser (@afrahnasser) september 15, 2013
bare tag et hurtigt kig på yemens landdistrikter, og du vil vide det. — afrah nasser (@afrahnasser) september 15, 2013