Şunu aradınız:: made in writing (İngilizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Danish

Bilgi

English

made in writing

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Danca

Bilgi

İngilizce

be made in writing, and

Danca

foreligge skriftligt og

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

such declarations shall be made in writing.

Danca

disse erklæringer skal være skriftlige.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

credit agreements shall be made in writing.

Danca

kreditaftaler udfærdiges skriftligt.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

applications under this title shall be made in writing.

Danca

anmodninger i henhold til dette afsnit fremsættes skriftligt.

Son Güncelleme: 2017-01-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

requests pursuant to this protocol shall be made in writing.

Danca

anmodninger i henhold til denne protokol fremsættes skriftligt.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this request shall be made in writing and supported by reasons.

Danca

anmodningen indgives skriftligt og begrundes.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

formal validity of dispositions of property upon death made in writing

Danca

den formelle gyldighed af dødsdispositioner, der er udfærdiget skriftligt

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

these declarations shall be made in writing and be publicly available.

Danca

disse erklæringer skal være skriftlige og offentligt tilgængelige.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the request shall be made in writing, accompanied by supporting documents.

Danca

begæringen skal fremsættes skriftligt og vedlægges den fornødne dokumentation.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

requests for changes to the agreed calendar shall be made in writing.

Danca

anmodninger om ændringer af den vedtagne tidsplan indgives skriftligt.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

delivery contracts shall be made in writing for a specified quantity of beet.

Danca

leveringskontrakten indgås skriftligt og for en bestemt mængde sukkerroer.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i can only propose a roll-call vote when a request is made in writing.

Danca

for os er det vigtigst at få gennemført et europa, der er håndgribeligt og troværdigt for borgerne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a number of submissions were also made in writing by market players and associations.

Danca

markedsdeltagere og foreninger indsendte ligeledes skriftlige bemærkninger.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

delivery contracts shall be made in writing for a specified quantity of quota beet.

Danca

leveringskontrakter indgås skriftligt for en bestemt mængde kvotesukkerroer.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

such request shall be made in writing and shall specify the additional information needed.

Danca

denne anmodning skal fremsættes skriftligt og præcisere, hvilke supplerende oplysninger der er behov for.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the declarations shall be accurate and complete, made in writing and updated whenever necessary.

Danca

erklæringerne skal være præcise og fuldstændige og afgives skriftligt hvert år og ajourføres, når det er nødvendigt.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i would also like to support the president 's comments which he has made in writing.

Danca

jeg vil endvidere gerne støtte formandens skriftlige kommentarer.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a claim must be made in writing (art. 6 ii of the employees' inventions law).

Danca

kravet skal fremsættes skriftligt (§ 6, stk. 2, i arbeitnehmererfindergesetz).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

readmission applications shall where possible be made in writing, and must contain the following information:

Danca

en tilbagetagelsesanmodning skal så vidt muligt være skriftlig og indeholde følgende oplysninger:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

simeoni (arc). - (fr) is it possible for a statement to be made in writing?

Danca

alvarez de paz (pse), skriftlig. - (es) overvejelser af social og strategisk karakter bør tages med i betragtning, og det er altså ikke kun de rent økonomiske overvejelser, der skal gennemgås i forbindelse med politiske beslutninger, der kan tage livet endeligt af den hensygnende kulsektor i den europæiske union.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,784,823,762 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam