Şunu aradınız:: push the envelope (İngilizce - Danca)

the envelope principle,
konvolutprincippet

select here the envelope priority.
angiv envelope- prioriteten her.

from the envelope for specific programmes
over bevillingsrammen for særprogrammer

the envelope is in current prices.
bevillingsrammen er angivet i løbende priser.

push the tablet out
tryk tabletten ud

the envelope is not a reference profile.
profilet er ikke et referenceprofil.

do not push the injection
undlad at trykke på injektionsknappen,

a private philately firm published the envelope.
det er et privat, filatelistisk firma.

be careful only to push the
vær forsigtig kun at trykke på

gently push the tablet out.
tryk forsigtigt tabletten ud.

from the envelope for support for long-term development:
fra finansieringsrammen for støtte til langsigtet udvikling:

glass bulb and supports shall not exceed the envelope.
glaspæren og de bærende dele må ikke rage ud over indhyllingen.

push the push-button when injecting
under injektionen

push the syringe until it clicks.
skub sprøjten nedad, indtil den klikker på plads.

push the tablet through the exposed foil
tryk tabletten gennem folien

do n't push the plunger quickly.
skub ikke stemplet hurtigt ned.

push the needle through the rubber stopper
tryk nålen gennem gummiproppen.

tip: don’t push the plunger quickly.
tip: skub ikke stemplet hurtigt ned.