Şunu aradınız:: rambouillet (İngilizce - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Danca

Bilgi

İngilizce

rambouillet

Danca

rambouillet

Son Güncelleme: 2014-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

rambouillet wool

Danca

rambouillet wool

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

rambouillet is dead.

Danca

rambouillet er død.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

yet another rambouillet?

Danca

rambouillet 45?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

our group also supports the rambouillet negotiations.

Danca

som gruppe støtter vi også samtalerne i rambouillet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the cleansing continued during the negotiations in rambouillet.

Danca

udrensningerne fortsatte under forhandlingerne i rambouillet.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

at rambouillet, and then in ireland, the debate continued.

Danca

debatten fortsattes i rambouillet og i irland.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what will be the follow-up to the conclusions of rambouillet?

Danca

hvordan skal det gå med rambouillet-aftalen?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the unilateral agreements reached at rambouillet have been overtaken by events.

Danca

de ensidige aftaler fra rambouillet er forældede.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my hope is simply that the parties will accept the conclusions of rambouillet.

Danca

jeg kan kun håbe, at parterne indretter sig efter rambouillet-aftalen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in rambouillet, a decisive step was taken towards reaching a peaceful settlement.

Danca

i rambouillet er det lykkedes at komme et afgørende skridt nærmere en fredelig ordning.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all of us would certainly have liked rambouillet to have produced a more positive result.

Danca

vi har sikkert alle ønsket, at resultatet af rambouillet var mere positivt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

as liberals, we regard rambouillet and the continuing negotiations as a step along that road.

Danca

de liberale ser rambouillet-konferencen og fortsættelsen af den som et vigtigt skridt ad den vej.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in any case we should note how rambouillet has once again demonstrated the lack of european political union.

Danca

vi kan under alle omstændigheder konstatere, at forhandlingerne i rambouillet endnu en gang har vist, at vi mangler en politisk union i europa.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in our view, the draft rambouillet agreement achieves a fair balance between the interests of both sides.

Danca

udkastet til aftalen i rambouillet rummer efter vores mening en fair balance mellem de to parters interesser.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

g mayor of rambouillet 1947­1983; member of the seine et oise department general council 1945­1978. former senator.

Danca

g medlem af departementsrådet for îeine-et-oise 1945-1978. borgmester i rambouillet 1947-1983.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

while the kosovo albanians signed the rambouillet accords, belgrade's forces poured into kosovo to start a new offensive.

Danca

mens kosovo-albanerne undertegnede rambouillet-aftalerne, strømmede styrker fra beograd til kosovo for at indlede en ny offensiv.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

stenzel (ppe). — (de) mr president, the rambouillet peace process should be supported for one simple reason.

Danca

stenzel (ppe). — (de) hr. formand, fredsprocessen i rambouillet skal støttes af en enkel grund.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,104,572 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam