Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the eu must disengage itself from being perceived as the grim reaper sower of austerity, social regression and poverty.
billedet af eu som den barske indvarsler af stramninger, social tilbagegang og fattigdom må udviskes.
this chamber reacts with sensitivity to all the events taking place around the world, but we do not give sufficient attention to the grim reaper at work on the roads of europe.
parlamentet reagerer hurtigt på alle fænomener overalt i verdenen, men vi lægger ikke tilstrækkeligt mærke til den flittige mand ved de europæiske veje.