İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.
seniorløjtnant for sirajuddin lallaloudine haqqani.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani.
zadran fungerer som seniorløjtnant for haqqani network-leder sirajuddin haqqani.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he is the father of sirajuddin jallaloudine haqqani and is an active taliban leader.
han er far til sirajuddin jallaloudine haqqani og aktiv talebanleder.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani, his nephew.
khalil haqqani har modtaget ordrer til talebanoperationer fra sirajuddin haqqani, der er hans nevø.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sirajuddin haqqani is strongly associated with the taliban, who provides him funding for his operations.
sirajuddin haqqani er tæt knyttet til taleban, som leverer midler til hans operationer.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani. (b) belongs to the kharoti tribe.
seniorløjtnant for sirajuddin lallaloudine haqqani, b) tilhører kharotistammen.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sirajuddin haqqani was involved in the suicide bombing attack against a police academy bus in kabul on 18 june 2007 which killed 35 police officers.
sirajuddin haqqani var involveret i selvmordsbombningen af en af politiakademiets busser i kabul den 18. juni 2007, hvor 35 politifolk mistede livet.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of mohammad ibrahim omari and khalil ahmed haqqani.
badruddin er søn af jalaluddin og bror til nasiruddin haqqani og sirajuddin haqqani samt nevø til mohammad ibrahim omari og khalil ahmed haqqani.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he is the father of sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07) and is an active taliban leader.
han er far til sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07) og aktiv talebanleder.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
his connections to the taliban were made public in may 2006 by mullah dadullah, then one of the top taliban military commanders, who stated that he worked with sirajuddin haqqani and planned operations with him.
hans forbindelser til taleban blev offentliggjort i maj 2006 af mullah dadullah, dengang en af mest højtstående talebanske militærledere, som udtalte, at han arbejdede med sirajuddin haqqani og planlagde operationer sammen med ham.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), his nephew.
khalil haqqani har modtaget ordrer til talebanoperationer fra sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), der er hans nevø.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sirajuddin haqqani is actively involved in the planning and execution of attacks targeting international security assistance forces (isaf), afghan officials and civilians, mainly in the eastern and southern regions of afghanistan.
sirajuddin haqqani er aktivt involveret i planlægning og udførelse af angreb på den internationale sikkerhedsstyrke (isaf) og afghanske embedsmænd og civile, især i de østlige og sydlige regioner i afghanistan.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
sirajuddin jallaloudine haqqani (alias (a) siraj haqqani, (b) serajuddin haqani, (c) siraj haqani, (d) saraj haqani, (e) khalifa).
sirajuddin jallaloudine haqqani (alias a) siraj haqqani, b) serajuddin haqani, c) siraj haqani, d) saraj haqani, e) khalifa).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: