Şunu aradınız:: smile it irritates those who wish to destro... (İngilizce - Danca)

how does a free society combat those who wish to destroy it?
hvordan bekæmper et frit samfund dem, der ønsker at ødelægge det?

those whom the gods wish to destroy they first make mad.
i starten kan de medføre en kraftig udvikling af en bestemt industri, og senere at industrien falder i søvn.

it is a victory for those who wish to stop and say no.
det er en sejr for dem, der ønsker at give op og sige nej.

it puts the onus of proof on those who wish to open the committee
rådets forslag tager meget store hensyn til tilbudgivernes interesser.

it also makes no provision for those who wish to work beyond the age of 65.
det indeholder heller ingen bestemmelser for dem, som fortsat ønsker at arbejde efter de 65 år.

we must welcome those who wish to join us as soon as they are ready.
vi må hilse dem velkommen, der ønsker at slutte sig til os, så snart de er klar.

conditions are such that all those who wish to do so will be able to participate.
betingelserne er til stede for, at alle, der ønsker det, kan deltage.

i also oppose those who wish to make a reference to religion in the constitution.
jeg opponerer også imod dem, der ønsker henvisning til religion i forfatningen.

those who wish to scrap the friday sitting do not really know what they are doing.
de, der ville afskaffe fredagsmødet, ved virkelig ikke, hvad de gør.

such fragmentation discourages those who wish to conduct business online, and hinders its development.
denne fragmentering virker afskrækkende på virksomheder, der ønsker at drive en onlineforretning, eller hæmmer deres udvikling.

above all, arrangements should be agreed for those who wish to go back to bhutan voluntarily.
frem for alt må man enes om ordninger for dem, der frivilligt vil tilbage til bhutan.

those who wish to see the union ' s system of a rotating presidency changed are wrong.
de, der vil lave om på den ordning, at formandskabet går på skift i unionen, har ikke ret.

those who wish to prevent competition sometimes maintain that workers ' rights and employment are at risk.
de, som ønsker at hindre konkurrence, hævder undertiden, at den vil true lønmodtagernes rettigheder og beskæftigelsen.

we must reject the attacks of those who wish to tackle tomorrow's problems with yesterday's solutions.
hr. formand, mine damer og herrer, vi er nu nået til afslutningen af indsættelsesproceduren. under hele denne procedure har jeg gjort mit yderste for at imødekomme europa-parlamentet.

but no one has a right to destroy justice, and those who wish to suppress freedom must have no freedom of opinion or association.
men man har ikke ret til at ødelægge retten, og der er ikke ytrings- og forsamlingsfrihed for dem, der vil undertrykke friheden.

all those who wish to participate, please contact me at this email address: cfatuzzo@europarl. eu. int.
jeg tager gerne imod tilmeldinger fra dem, der ønsker at deltage. e-mail: cfatuzzo@ europarl.eu. int.

"we have to defend our values of respect, tolerance, freedom, and democracy against any who wish to destroy or replace them with some other doctrine. "
opgaven består i at bekæmpe terrorismen på alle fronter gennem forebyggelse, beskyttelse og passende reaktioner.