Şunu aradınız:: tapering (İngilizce - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Danca

Bilgi

İngilizce

tapering

Danca

indtagning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shallow tapering

Danca

svag skæring

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

corticosteroid dose tapering:

Danca

reduktion af kortikosteroiddosis:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tariff on a tapering scale

Danca

degressiv tarif

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in particular, ceilings and tapering

Danca

støtten må sikres opretholdt i sine grundbestanddele.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

corticosteroid tapering was permitted after week 6

Danca

kortikosteroid nedtrapning var tilladt efter uge 6.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a small tapering tube with a sealed end,

Danca

et lille tilspidset rør med lukket spids,

Son Güncelleme: 2017-01-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

square tapering sweet peppers (peg top),

Danca

blokformede tilspidsede (form som en top)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

no dosage tapering is needed on treatment discontinuation.

Danca

det er ikke nødvendigt at nedtrappe dosis ved seponering af behandlingen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

rapid tapering may lead to worsening of the adverse reaction.

Danca

hurtig nedtrapning kan medføre forværring af bivirkningen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

did tapering mean the beginning of the end of compensatory payments?

Danca

var degression begyndelsen til udligningsgodtgørelsernes endeligt?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

16 tapering of the dose should be considered when discontinuing olanzapine.

Danca

ved seponering af olanzapin bør det overvejes gradvist at reducere dosis.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

gradual tapering of the dose should be considered when discontinuing olanzapine.

Danca

ved seponering af olanzapin bør det overvejes gradvist at reducere dosis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 39
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

patients showing clinical response at week 6 were required to begin corticosteroid tapering.

Danca

patienter med klinisk respons i uge 6 skulle begynde nedtrapning af kortikosteroider.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

of the total 128 patients who entered part i taking corticosteroids, 92 attempted corticosteroid tapering.

Danca

af i alt 128 patienter, der blev inkluderet i del i og tog kortikosteroider, forsøgte 92 steroidreduktion.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

tapering for tri-lineage (white blood cells, red blood cells, and platelets) responders

Danca

nedtrapning hos patienter med respons for tre celletyper (hvide blodlegemer, røde blodlegemer og trombocytter)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

square sweet peppers (blunt) and square tapering sweet peppers (peg-top): 40 mm

Danca

blokformede (afstumpede) og blokformede tilspidsede (form som en top): 40 mm

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

commercial type (“elongated”, “square blunt”, “square tapering”, “flat”) or name of the variety.

Danca

handelstype (»aflange«, »blokformede afstumpede«, »blokformede tilspidsede«, »flade«) eller sortsnavn.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,749,059,114 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam