Şunu aradınız:: type full sentence in your langage (İngilizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Danish

Bilgi

English

type full sentence in your langage

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Danca

Bilgi

İngilizce

add new sentence in 4.3

Danca

der tilføjes et nyt punktum i 4.3

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

insert new sentence in 2.2

Danca

indføj nyt punktum i 2.2

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to sentence in one's absence

Danca

doemme ved udeblivelse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add new sentence in point 4.4

Danca

4.4 – nyt punktum tilføjes

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

death sentence in the united states

Danca

dødsstraffen i usa

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

delete the last sentence in this point.

Danca

sidste punktum udgår.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he served his full sentence, namely three years in prison.

Danca

han udstod sin straf, tre års fængsel.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i'll write a sentence in german.

Danca

jeg skriver en sætning på tysk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add a sentence in point 5.8.1;

Danca

 tilføj en sætning i punkt 5.8.1

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

delete the third sentence in the third paragraph.

Danca

tredje punktum i tredje afsnit slettes.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"delete the first sentence in the last paragraph.

Danca

første punktum ("hvad angår ... i henhold til direktivet.") udgår.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the sentence in question digresses from this subject completely.

Danca

den sætning, som foreslås slettet, falder helt uden for udtalelsens tema.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add a sentence in the last bullet of point 1.3.

Danca

følgende sætning tilføjes til sidste afsnit i punkt 1.3:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i was waiting for that last, biblical sentence in the interpretation.

Danca

jeg fik ikke det sidste bibelske udtryk med under tolkningen.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is the question of the death sentence in the united states.

Danca

så min gruppe har indgivet to ændringsforslag: det ene til hr.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the last sentence in article 3 shall be replaced by the following:

Danca

artikel 3, sidste punktum, affattes således:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the first sentence in the second paragraph is replaced by the following:

Danca

det første punktum i andet afsnit affattes således:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the sentence in amendment no 229 should replace the first sentence in the paragraph.

Danca

jeg mener derfor, vi bør genoptage afstemningen efter en times afbrydelse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in article 15, the final sentence in paragraph 6 shall be replaced by:

Danca

artikel 15, stk. 6, sidste punktum, affattes således:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the first sentence in article 9(2) is replaced by the following:

Danca

artikel 9, stk. 2, første punktum, affattes således:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,778,245,603 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam