Şunu aradınız:: waistline (İngilizce - Danca)

abdomen (except the navel or waistline).
ydersiden af overarmen (de skal eventuelt have hjælp af en anden person for at bruge dette sted), underlivet (undtagen navlen og taljen).

avoid your belly button (navel) and waistline.
undgå området omkring navlen og taljen.

do not inject yourself in the area near your navel or waistline.
giv ikke dem selv en indsprøjtning i området omkring deres navle eller talje.

also avoid areas that could become irritated by your belt or the waistline of your clothing.
du bør også undgå områder, som kan blive irriteret af dit bælte eller af linningen fra dit tøj.

do not inject into areas that could become irritated by your belt or the waistline of your clothes.
giv ikke indsprøjtningen steder, der kan blive generet af et bælte eller en linning i tøjet.

madam president, thank you for assisting my waistline in making me miss my lunch today!
fru formand, tak for deres hjælp med taljemålet — da dejo får mig til at komme for sent til at få frokost i dag!

select the injection site in the abdomen or thigh (except your navel or waistline) .
· vælg et injektionssted i underlivet eller låret (bortset fra navlen eller taljen) .

clearly integrating poland into the eu ' s transport system is the same as broadening the waistline of europe.
en tydelig integration af polen i eu' s transportsystem er ensbetydende med at gøre europas midje bredere.

choose one of the recommended injection sites, arm abdomen or thigh (exept the navel or waistline).
vælg en af de anbefalede injektionssteder på armen, maven eller låret (undtagen navlen eller taljen).

preferred injection sites for subcutaneous injections are the top of the thighs and the abdomen (excluding the navel or waistline).
de foretrukne steder til subkutane injektioner er øverst på lårene og abdomen (ikke navle eller talje).

with a layer of fat between skin and muscle, such as the thigh or belly (except the navel or waistline).
injektion er blødt og med et lag fedtvæv mellem hud og muskel som f. eks. låret eller maven (undgå navle og talje).

select the injection site in the abdomen, thigh or arm (except your navel or waistline) (6) .
193· vælg et injektionssted i underlivet, låret eller armen (bortset fra navle eller talje) .

the best sites for injection are tissues with a layer of fat between skin and muscle, such as the thigh or belly (except the navel or waistline).
det bedste sted til injektion er væv med et lag fedt mellem hud og muskel som f.eks. låret eller maven (undgå navle og talje).

246 ● select the injection site in the abdomen, thigh or arm (except your navel or waistline) (6).
• vælg et injektionssted på maven, låret eller armen (bortset fra navle eller talje).

the best sites for injection are tissues with a layer of fat between skin and muscle: thigh, outer surface of the upper arm (you may need the assistance of another person to use this site), abdomen (except the navel or waistline).
de bedste steder til injektion er væv med et fedtlag mellem hud og muskel: lår, ydersiden af overarmen (de skal eventuelt have hjælp af en anden person for at bruge dette sted), underlivet (undtagen navlen og taljen).