İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a general understanding of how your bank assigns a rating will help you to concentrate on those issues that have the biggest influence on your rating.
dokumentationen bør derfor væreoverskueligt og velstruktureret, så det er nemt atlæse for bankens medarbejder.
additionally, you might benefit not only from improving your rating, but also from learning about the bank’s assessment of your industry.
da dette kan have betydning forvirksomhedens rating— og ligefrem vil kunne opfattes som et alarmsignal— er det særdeles vigtigt, atalle oplysninger indsendes rettidigt og uden mangler, jf. figur 7.
therefore, if your bank offers rating meetings as outlined above, use this opportunity to find out what drives your rating and what aspects need particular attention.
såhvis banken tilbyder et ratingmøde som beskrevetovenfor, bør man benytte sig af lejligheden til at fåoplyst, hvad der påvirker ratingen, og hvilke forholdder fortjener særlig opmærksomhed.
generally, knowing that the rating depends on the information you provide to your bank, and how you provide it, is the basis for managing your rating.
generelt er udgangspunktet for, at man er i stand tilat påvirke sin rating, at man er sig bevidst, at ratingenafhænger af de informationer, man forelægger forbanken, og måden, man præsenterer dem på.