İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
translations (%s) from %s
tradukoj (%s) el %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
receiving "%s" from %s
ricevante "%s" de %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
translations for %s from %s
tradukoj por la %s ĉe %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remove selected track(s) from this source
forigi elektita(j)n kanto(j)n el ĉi tiu fonto
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
translations for %s (%s) from %s
tradukoj por la %s (%s) ĉe %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
command '%s' from package '%s' (%s)
komando '%s' el pakaĵo '%s' (%s)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you want to remove %s from your computer?
vi deziras fortiri la kontakto%s de vi kontaktlisto?
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you sure you want to remove %s from the addressbook?
Ĉu vi certe volas forigi %s el %s?
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you sure you want to remove the element "%s" from the project?
Ĉu vi certe volas forigi ĉiujn paŭzpunktojn?
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.