Şunu aradınız:: board of supervisors , board of directors (İngilizce - Esperanto)

our agent reports that all the board of directors are aryans.
bonajn. chiuj liaj direktoroj estas arjanoj... kaj ni ricevos la prunton.

welcome on board of air burlesque!
bonvenon sur ferdeko de air burlesque!

the fukushima board of education is spouting that on the radio.
la eduka komisiono de fukuŝimo alparolas tiel en la elsendo.

maybe worth, by the board of the wizard, to contact with the islanders.
sed eble indas laŭ la konsilo de la sorĉisto kontakti la insulanojn?

it’s for that reason that the board of education criticized those who evacuated from the prefecture.
pro tio la eduka komisiono kritikas tiujn, kiuj rifuĝis en aliajn guberniojn.

one board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
cxiu tabulo havis du pivotojn, algxustigitajn unu al la alia; tiel li faris cxe cxiuj tabuloj de la tabernaklo.

and he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
kaj li faris riglilojn el akacia ligno:kvin por la tabuloj de unu flanko de la tabernaklo,

and thou shalt make bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
kaj faru riglilojn el akacia ligno, kvin por la tabuloj de unu flanko de la tabernaklo,

and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
kaj kvin riglilojn por la tabuloj de la dua flanko de la tabernaklo, kaj kvin riglilojn por la tabuloj de la malantauxa flanko de la tabernaklo, okcidente.

and under the custody and charge of the sons of merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,
kaj sub la kontrolo kaj gardado de la filoj de merari estas la tabuloj de la tabernaklo kaj gxiaj stangoj kaj gxiaj kolonoj kaj gxiaj bazoj kaj cxiuj gxiaj vazoj kaj gxia tuta arangxajxo,

and this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
kaj jen estas la ofico de ilia portado cxe ilia tuta laborado en la tabernaklo de kunveno:ili portu la tabulojn de la tabernaklo kaj gxiajn riglilojn kaj gxiajn kolonojn kaj gxiajn bazojn;

and he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.
kaj li konstruis en la distanco de dudek ulnoj de la rando de la domo cedrotabulan muron de la planko gxis la plafono, kaj li konstruis tion interne por interna sanktejo, la plejsanktejo.

and he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
kaj li konstruis la murojn de la domo interne el cedraj tabuloj; de la planko de la domo gxis la plafono li kovris interne per ligno, kaj li kovris la plankon de la domo per cipresaj tabuloj.