İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can i have more?
- Ĉu mi povas mangi pli? - ankaŭ mi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't know if i have the time.
mi ne scias ĉu mi havos tempon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"yes, i have." "yes, i have."
"mi ja dormis." "mi ja dormis."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
can i have this orange?
Ĉu mi povas havi tiun oranĝon?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-can i have another kiss?
- Ĉu vi povas min kisi denove?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have
j'ai
Son Güncelleme: 2017-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-yeah, i have to if i get in to the university...
- se mi estos akceptita al universitato.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i have a roll of quarters?
Ĉu mi povas akiri rulaĵon da kvarondolaroj?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i have a few words with you?
Ĉu mi povas iomete paroli kun vi?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i have my money back, please?
Ĉu mi povas rericevi mian monon?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how soon can i have my shoes mended?
kiel baldaŭ mi povos repreni miajn ŝuojn riparitaj?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'how can i have done that?' she thought.
"kiel ajn mi faris tion?" pensis ŝi.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- i have necklaces.
mi ne havas bidaron.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- i have visitors!
-mi estas vizitata.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- i have an appointment.
sed mi havas rendevuon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have goose bumps!
mi eĉ ekhavis frosthaŭton!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if i die, can i come to eat here?
se mi mortus, ĉu mi povus manĝi tie ĉi?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have an appointment at eleven tomorrow, but can i change the time?
mi havas rendevuon je la dekunua morgaŭ, sed ĉu mi povas ŝanĝi la horon?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mommy, if i don't like the food, do i have to eat it?
panjo, se mi ne ŝatas la manĝaĵon, ĉu mi manĝu ĝin?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: