Şunu aradınız:: coal ore (İngilizce - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Esperanto

Bilgi

English

coal ore

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Esperanto

Bilgi

İngilizce

ore

Esperanto

erco

Son Güncelleme: 2014-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

iron ore

Esperanto

fererco

Son Güncelleme: 2012-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they burned some coal.

Esperanto

ili bruligis iom da karbo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they replaced coal with oil.

Esperanto

ili anstataŭigis karbon per nafto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

one crown and fifty ore.

Esperanto

unu kronon kaj kvindek oerojn.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a crow is as black as coal.

Esperanto

korvo estas nigra kiel karbo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we make iron here from the ore in the sand.

Esperanto

ili fandi fero sablo en fero.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

from the latin'carbo 'for coal.

Esperanto

latina 'carboneum': karbousage label - context in which a word is used

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he worked in the coal mine till it closed.

Esperanto

li laboris en la karba minejo ĝis ĝi fermiĝis.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

or maybe you'd prefer a lump of coal.

Esperanto

aŭ eble brasiko

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

your face is black. did you come from a coal mine?

Esperanto

via vizaĝo nigras. Ĉu vi venas de karbominejo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

china is the largest producer and consumer of coal in the world.

Esperanto

Ĉinio estas la plej granda produktanto kaj konsumanto de karbo en la mondo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but i... - no buts or i'll turn you into coal.

Esperanto

nur unu vorto de vi kaj vi estos brasiko!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the ore that comes out of this mine... has got to be refined legally!

Esperanto

necesas, ke mineralo de tiu minejo estu rafinata laŬleĜe!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.

Esperanto

la pulmohiston de la paciento difektis jaroj da laborado en karbominejo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as of 1950, the european coal and steel community begins to unite european countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Esperanto

ekde 1950 la eŭropa komunumo por karbo kaj Ŝtalo komencas unuigi la landojn de eŭropo ekonimie kaj politike por sekurigi daŭran pacon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:

Esperanto

tiam alflugis al mi unu el la serafoj, havante en la mano ardantan karbon, kiun li per prenilo prenis de la altaro,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. and he did eat and drink, and laid him down again.

Esperanto

li ekrigardis, kaj jen cxe sia kaploko li ekvidis bakitan paneton kaj krucxon kun akvo. kaj li mangxis kaj trinkis, kaj denove kusxigxis, por dormi.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,746,956,416 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam