Şunu aradınız:: unattractive (İngilizce - Esperanto)

according to a cornell university study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
laŭ studo de cornell-universitato malallogaj akuzatoj estas 22 procente pli verŝajne kondamnataj ol belaspektaj uloj.

in the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young.
en la kaleŝo sidis sinjoro, ne bela, sed ankaŭ ne malbela, ne tro dika, nek tro maldika; ne eblis nomi lin maljuna, sed li ankaŭ ne estis tre juna.