Şunu aradınız:: extravasation (İngilizce - Estonca)

extravasation
ekstravasatsioon

rare: extravasation
harv: ekstravasatsioon

injection site extravasation
süstekoha ekstravasatsioon

not known: extravasation.
ei ole teada: ekstravasatsioon.

pain, oedema, inflammation, extravasation.
sageli esinevad kõrvaltoimed (1– 10%): valu, turse, põletik, ekstravasatsioon.

this event is called extravasation.
seda nimetatakse ekstravasatsiooniks.

extravasation*, application site inflammation*.
ekstravasatsioon*, põletik manustamiskohal*,

extravasation of the solution for infusion
infusioonilahuse ekstravasatsioon

3 extravasation has been reported very rarely.
3ekstravasatsiooni on kirjeldatud väga harva.

emergency kit for the treatment of anthracycline extravasation
esmaabikomplekt antratsükliini ekstravasatsiooni raviks

discharge of blood into tissues (extravasation).
vere väljumine soontest kudedesse (ekstravasatsioon).

extravasation should be managed by local standard practice.
ekstravasatsiooni tuleb ravida tavapäraste meetoditega.

there is no known specific treatment for extravasation reactions.
praeguseks ei ole teada spetsiifilist ravi ekstravasatsioonist tingitud reaktsioonide puhuks.

if extravasation occurs, the infusion should be immediately terminated.
ekstravasatsiooni ilmnemisel tuleb infusioon kohe peatada.

special care must be taken to prevent extravasation at the injection site.
ekstravasatsiooni tekke ennetamiseks süstimiskohal tuleb protseduur läbi viia hoolikalt.

special care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
süstimiskohal tuleb vältida ekstravasatsiooni teket.

therefore, care should be taken to prevent extravasation at the injection site.
seetõttu tuleb manustamisel hoolikalt jälgida, et ei tekiks lahuse ekstravasatsiooni manustamiskohas.

there is no known benefit from injecting the extravasation site with another substance.
ei ole tõestatud, et mõne muu aine süstimine ekstravasatsiooni piirkonda vähendaks võimalikku koekahjustust.

as with other similar chemotherapeutic agents, caution is recommended to avoid extravasation.
nagu teiste sarnaste kemoterapeutikumidega, tuleb olla ettevaatlik, et ravim ei satuks veresoonest väljapoole.

myocet should be considered an irritant and precautions should be taken to avoid extravasation.
myoceti tuleb lugeda ärritavaks ja rakendada ettevaatusabinõusid ekstravasatsiooni vältimiseks.