İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fso s.a. + subsidiaries
fso s.a. + tütarettevõtted
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fso facility security officer
fso ettevõtte julgeolekuülem
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accuracy class +- 1,0 % fso)
täpsusklass 1,0 % fso).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fso is a polish car manufacturer.
fso on poola autotootja.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2004, fso sold only 3500 cars in poland.
aastal müüs fso poolas ainult 3500 autot.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both methods conclude that fso’s value is […].
mõlema meetodi kohaldamise tulemusena on fso väärtus […].
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to implement the new plan, fso needed to attract a licensor.
uue kava rakendamiseks oli fso-l vaja leida litsentsiandja.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fso also plans to export a part of its production to […].
fso kavatseb osa oma toodangust eksportida ka […].
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the polish government started exclusive negotiations with avtozaz for the sale of fso.
poola valitsus alustas avtozaziga fso müümiseks ainuläbirääkimisi.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sales of the competing models will be lower than they would in the absence of fso.
konkureerivate mudelite müügitulemused on halvemad võrreldes olukorraga, kui fso turult puuduks.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since then the company name has been fabryka samochodów osobowych (‘fso’).
alates sellest on äriühing kandnud nime fabryka samochodów osobowych („fso”).
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on 25 june 2004 a letter of intent was signed between the state treasury, avtozaz and fso.
juunil 2004 allkirjastasid riigikassa, avtozaz ja fso kavatsuskokkuleppe.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avtozaz, fso’s key customer, expressed concrete interest in broadening cooperation with fso.
fso põhiklient avtozaz väljendas konkreetset huvi fsoga koostöö laiendamise vastu.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as indicated in the decision to initiate the procedure, the commission considers that fso is in difficulty and eligible for restructuring aid.
nagu menetluse algatamise otsuses osutatud, arvab komisjon, et fso on raskustes ja ümberkorraldusabi jaoks kõlblik.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by letter dated 16 november 2005, registered on the following day, poland submitted the english version of the fso stock valuation.
novembri 2005. aasta kirjas, mis registreeriti järgmisel päeval, esitas poola fso laovarude hindamise ingliskeelse versiooni.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the same time, fso signed an agreement with gm dat extending the existing licence agreement for the production of the daewoo lanos […].
samal ajal sõlmis fso lepingu gm datiga, pikendades olemasolevat litsentsilepingut daewoo lanos […] tootmiseks.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a large proportion of the aid measures are in the form of a write-off or deferral of the state’s existing claims on fso.
suur osa abimeetmetest rakendatakse riigi nõuete kustutamise või edasilükkamise teel.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[some companies] avtozaz, […], [expressed] interest in principle in investing in fso.
[mõned äriühingud], nagu avtozaz, […], [väljendasid] põhimõttelist huvi fsosse investeerimise vastu.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: