Şunu aradınız:: prioritise (İngilizce - Estonca)

prioritise and reduce fragmentation
prioriteetide kindlaksmääramine ja killustatuse vähendamine

identify and prioritise such risks;
tuvastada riskid ja seada need tähtsuse järjekorda;

now we have to prioritise job creation.
nüüd peame esmatähtsaks eesmärgiks seadma uute töökohtade loomise.

to prioritise the actions that are needed
seada vajalikud tegevused tähtsuse järjekorda

it is time to prioritise social sustainability.
on aeg sotsiaalne jätkusuutlikkus esmatähtsale kohale seada!

they serve to illustrate, not to prioritise.
nad on illustratiivsed, mitte ei esita asju prioriteetsuse järjekorras.

(b) identify and prioritise such risks;
(b) määrab kindlaks riskid ja seab need tähtsuse järjekorda;

future partnership must foster and prioritise inclusiveness.
edasine partnerlus peab seadma esikohale ja edendama kaasamist.

the commission will in particular prioritise actions to:
komisjoni meetmete peamised eesmärgid on:

prioritise the detection of social and environmental risks,
pidada prioriteetseks sotsiaalsete ja keskkonnaalaste riskide tuvastamist,

criteria used to select and prioritise systems include:
kriteeriumid, mida kasutatakse valida ja järjestada süsteemide hulka kuuluvad:

managing authorities should prioritise "green infrastructure".
korraldusasutused peaksid seadma prioriteediks „rohelise taristu”.

it will also prioritise infringement procedures relating to this directive.
lisaks seab komisjon tähtsale kohale selle direktiiviga seotud rikkumismenetlused.

the list is also being used to help prioritise needs and actions.
nimekirja kasutatakse samuti vajaduste ja meetmete prioriseerimisel.

identify which areas eu citizens wanted their governments to prioritise
teha kindlaks valdkonnad, millele valitsused peaksid eli kodanike meelest pöörama esmajoones tähelepanu.

we all agreed that your ministers should prioritise them in their works.
me kõik leppisime kokku, et ministrid peaksid need meetmed oma töös esikohale seadma.

prioritise public spending to free resources for acquis-related expenditure.
tõsta esile avaliku sektori kulutused, et tagada vabad vahendid acquis’ga seotud kulutusteks.

results in the immediate future will depend on how we prioritise existing obstacles.
lähituleviku tulemused sõltuvad sellest, kuidas me olemasolevaid takistusi järjestame.

in addition, the esrb should ‘identify and prioritise systemic risks’.
lisaks peaks esrb „tuvastama süsteemsed riskid ja seadma need tähtsuse järjekorda”.

there is currently insufficient evidence to prioritise the other substances listed in annex iii.
muude iii lisas loetletud ainete prioriteetseks tunnistamiseks ei ole praegu veel piisavalt tõendeid.