Şunu aradınız:: recruited patients (İngilizce - Estonca)

two of the studies recruited patients who were
kahes uuringus oli r

staff interpreters recruited
tööle võetud kosseisulised tõlgid

(personnel specifically recruited)
(spetsiaalselt tööle võetud personal)

two of the studies recruited patients who were being treated with chemotherapy.
kahte uuringusse värvati kemoteraapiat saavad patsiendid.

epiet fellows recruited by ecdc
ecdcs tööle võetud epieti töötajad

the study recruited 58 % males.
värvatutest 58% olid meessoost.

contract staff shall only be recruited
lepingulisi töötajaid võetakse tööle ainult

these studies included children and newly recruited patients in whom two different doses were tested.
uuringutes osalesid lapsed ja uued patsiendid, kellel uuriti kahe annuse toimet.

inspectors shall be recruited by the commission.
inspektorid võtab teenistusse komisjon .

salaries and fees (personnel specifically recruited)
töötasud (eraldi palgatud tööjõud)

checking of newly recruited staff by the signatory,
allakirjutanu uute töötajate kontrollimine,

many externally recruited senior managers failed to thrive.
paljud väljastpoolt tööle võetud tippjuhid ei olnud edukad.

salaries of contractual veterinarians specially recruited for the programme,
lepingu alusel programmis osalevate veterinaararstide palgad,

contract staff referred to in article 3a shall only be recruited
artiklis 3a osutatud lepingulisi töötajaid võib võtta tööle ainult:

the centre’s contract agents are mainly recruited for:
keskuse lepingulised töötajad võetakse tööle peamiselt:

such a trial period shall apply to newly recruited staff only.
katseaega ei rakendata, kui töötaja ei asu keskuses tööle esmakordselt.

this recruitment procedure shall apply to staff recruited after 29 april 2010.
kõnealust korda kohaldatakse selliste töötajate suhtes, kes võeti tööle pärast 29. aprilli 2010.

in the overall treatment population, influenza infection was confirmed in 67 % (range 46 % to 74 %) of the recruited patients.
Üldises ravipopulatsioonis leidis gripp kinnitust 67% (46...74%) uuringus osalevatest patsientidest.

study nv15495 specifically recruited patients with a histological diagnosis of cirrhosis (about 80%) or transition to cirrhosis (about 20%).
uuringusse nv15495 kaasati ainult histoloogiliselt kinnitatud maksatsirroosi diagnoosiga patsiendid (ligikaudu 80%) või tsirroosiks ülemineva hepatiidi staadiumis patsiendid (ligikaudu 20%).

clinical trial results all clinical trials recruited patients with chronic hepatitis b who had active viral replication measured by hbv dna, elevated levels of alt and a liver biopsy consistent with chronic hepatitis.
kliiniliste uuringute tulemused kõikidesse kliinilistesse uuringutesse kaasati kroonilise b- hepatiidiga patsiendid, kellel esines hbv dna järgi mõõdetud aktiivne viiruse replikatsioon, suurenenud alat aktiivsus ja kroonilisele hepatiidile vastav maksabiopsia leid.