Şunu aradınız:: unmet (İngilizce - Estonca)

unmet needs for health care
arstiabi ei ole saadud

a till un2d on unmet needs.
a kuni un2d rahuldamata vajaduste kohta.

unmet dependencies. try using -f.
lahendamata sõltuvused. proovi võtmena kasutada -f.

self-declared unmet need for medical care
isikud, kes väidavad, et arstiabi on kättesaamatu

main reason for unmet need for consulting a dentist
peamine põhjus, miks hambaarstiga konsulteerimise vajadus on rahuldamata

package %s version %s has an unmet dep:
paketi %s versioonil %s on lahendamata sõltuvusi:

more widely available in europe to satisfy unmet demand.
et rahuldada tekkinud nõudlust.

main reason for unmet need for consulting a general practitioner or specialist
peamine põhjus, miks arsti või eriarstiga konsulteerimise vajadus on rahuldamata

percentage of eu citizens with unmet medical needs by income group, 2005
rahuldamata ravivajadustega eli kodanike protsent sissetulekute alusel (2005)

there is a clear income gap in terms of unmet need for medical care.
rahuldamata meditsiinilise abi vajadustega seoses on selge sissetulekust põhjustatud vahe.

the committee also acknowledged that there is an unmet medical need for these patients.
komitee tunnistas ka, et neil patsientidel on täitmata ravivajadus.

consequently, in some periods and areas there were frequent instances of unmet demand.
sellest tulenevalt jäi jaemüüjate riskikartlikkuse tõttu nõudlus teatavatel ajavahemikel ja teatavates piirkondades sageli rahuldamata.

8 - self reported unmet need for medical care – nat + care utilisation – nat
8 – arstiabi vajaduse rahuldamata jätmine inimeste endi hinnangul – nat + tervishoiuteenuste kasutamine – nat

previously treated patients with advanced renal cell carcinoma have poor outcomes and a high unmet medical need.
varem juba ravitud kaugelearenenud neerurakk-kartsinoomiga patsientide ravitulemused on halvad ja neil esineb suur täitmata ravivajadus.

figure 15: unmet need for health-care, poorest income quintile, 2008-2012
joonis 15: rahuldamata tervishoiuvajadused, sissetuleku madalaim kvintiil, 2008–2012

patients with pah currently have very limited treatment options; therefore there is a high unmet medical need.
pah-ga patsientide ravivõimalused on väga piiratud, mistõttu esineb suur vastamata meditsiiniline vajadus.

the highest level of unmet needs for health-care in 2012 was reported in latvia, bulgaria and romania.
rahuldamata tervishoiuvajaduste määr oli kõige kõrgem 2012. aastal lätis, bulgaarias ja rumeenias.

figure 5: self-declared unmet needs for medical examination by reason, proportion of population (%)
joonis 5: rahuldamata vajadus arstiabi järele inimeste endi hinnangul põhjuste kaupa – % elanikkonnast

increased congestion in turn leads to unmet demand, reduced competitiveness and unrealised economic potential both for aircraft operators and the economy at large.
suurenev ülekoormus tekitab omakorda rahuldamata nõudlust, vähendab konkurentsi ja takistab nii õhusõidukite käitajatel kui ka majandusel laiemalt oma majandusliku potentsiaali realiseerida.

3.7 social innovation arises to address unmet needs in society or complex social challenges, touching upon areas and instruments such as:
3.7 sotsiaalne innovatsioon tekib selleks, et vastata ühiskonna täitmata vajadustele või keerukatele sotsiaalsetele väljakutsetele, puudutades valdkondi ja vahendeid, nagu näiteks: