Şunu aradınız:: a wrong man in workers’ paradise (İngilizce - Farsça)

i took a wrong turn in my life.
من در زندگيم کار اشتباهي انجام دادم.

for the wrong man .
مرد مجرم ميشن .

whats wrong , man .
مگه چي شده رفيق .

they have the wrong man .
اونها یه آدم بیگناه را گرفتند .

i brought home a wrong .
منو به خانه ي اشتباهي اورديد .

i met the wrong man , i missed in the dark .
به يک مرد بد برخوردم و تو تاريکي گم شدم .

right . something wrong , man .
خوبه تو چت شده مرد .

this was a wrong on my part.
از نظر من اين اشتباهه

was, what? a wrong number?
چي بود؟ شماره اشتباهي؟

make yourself busy without a wrong move
پس خودتون رو حاضر كنيدودرضمن هيچ اشتباهي نبايد از كسي سر بزنه

could still be a wrong prescription...
...تجویز هم میتونه اشتباه باشه

man in tweed .
اون مرد كه كت لباس فاستوني پوشيده .

i am the wrong man to play chicken with.
من بدترين فرد ممكنم كه بخوام با مرغها بازي كنم

i mean, no, no. it was like a wrong ...
. منظورم اينه که ، نه ، نه . انگار اشتباه بود

i think you're taking a wrong idea.
فكر مي كنم سوء تفاهم شده

take a wrong turn into cairo sorry to interrupt .
راه گم كردين به قاهره اومدين ببخشيد دير اومدم .

are you saying the physician gave a wrong prescription?
شما میگویید پزشک نسخه اشتباهی داده؟

a wrong prescription directly effects the king's welfare
یک تشخیص اشتباه مستقیما روی سلامت پادشاه اثر میگذارد

so he took a wrong medicine and fell ill. is this true?
بنابراین او داروی اشتباه داده و بیماری بدتر شده. درسته؟

this is wrong , man . it s wrong but what eise can we do .
اين اشتباهه مرد اين اشتباهه ولي چه کار ديگه اي ميتونيم بکنيم .