İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and until all this is over , .
و بعد از اينکه همه اين چيزها تمام بشه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is over .
همه چيز تمامه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is over. .
ديگه تمام شد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everything is over.
بعد همه چيز تموم ميشه
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is over . is over .
اين مکالمه اين مکالمه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
golden week is over
تعطیلات طلایی تمام شد.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before this is over .
گالم نقشي را ايفا خواهد کرد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
man , my life is over .
مرد ، زندگي واسه من تموم شده ست .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after everything is over
در مورد نتیجه تصمیم میگیرند
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fine the friendship is over .
خوب دوستي تموم شد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peace . the war is over .
آتش بس . جنگ تمام شده .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as soon as the war is over.
به محض اينکه جنگ تموم بشه
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come out , the battle is over .
از اونجا بيايين بيرون جنگ تموم شده .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but your part in this tale is over .
ولي نقشت در اين داستان تمام شده .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lets get going . dinner is over .
بايد بريم . شام تموم شد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donavan needs to know this is over .
داناوان بايد بدونه که همه چيز تمام شده .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her life is over , but she lives on .
زندگي اون تموم شده ، ولي اون زنده هست .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is over between buyeo and gyehru.
همه چيز بين بويو و گيه رو تموم شد.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is over the english channel and underway.
او از کانال انگلیسی گذشته است و همچنان پرواز میکند
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the meeting is over . retreat to your exits .
جلسه تمومه ، برگرديد به خروجيها .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: