Şunu aradınız:: bundle (İngilizce - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

bundle .

Farsça

بقچه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what's with that bundle?

Farsça

این بقچه برای چیه؟

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and you , this helpless bundle .

Farsça

و تو اين بقچه ي بيچاره .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

certificate & & key bundle attachments

Farsça

گواهی‌نامه و پیوستهای کلیدی دسته‌ای

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in the presence of a bundle .

Farsça

اون هم در حضور جمع .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that bundle of raw nerves and max .

Farsça

آن بقچه عصبي و ماکس .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

which had been returned in a bundle .

Farsça

نامه هايي كه برگشت خورده بود و تو صندوق پست بود .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how did they find arrowheads in the bundle?

Farsça

اونها چطوري تيرها رو تو بسته ها پيدا کردن ؟

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'll make you a deal. open your bundle.

Farsça

من با شما یک معامله می کنمبقچه تو باز کن

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they also dragged out a bundle of army clothes .

Farsça

همچنين يک دست لباس نظامى هم پيدا كردند .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for a second that bundle of joy here is for real.

Farsça

،براي يک لحظه که بسته شادي اينجا واقعيه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

with the correct strategy, you�ll make a bundle.

Farsça

با يه استراتژي درست, شما شانس زيادي مياريد.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

5,000 for a 20,000 bundle . its kind of unusual .

Farsça

5000 دلار براي يک بسته 20000 دلاري يک جورايي غير معموله .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you executed a patrons sorcery in the presence of a bundle .

Farsça

طلسم سپرمدافع را در کناري گروهي از افراد انجام داده ايد .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

moms gone , so its just him and his bornagain little bundle of joy .

Farsça

مامانه فوت کرده و حالا پدر مونده و جگرگوشه اش .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and so will his wife; carrying a bundle of firewood on her head.

Farsça

و (نیز) همسرش، در حالی که هیزم‌کش (دوزخ) است،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and snuck arrowheads into a bundle carried by the merchant group that went to tibet.

Farsça

پيکان ها در بسته هايي حمل ميشده به وسيله گروه تجار به تبت رفته

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i could draw your attention to pages 16 and 17 of your bundle , your honour , .

Farsça

اميدوارم بتونم توجه شما را به صفحات 16و 17 اين بسته جلب كنم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.

Farsça

رفتم که کنار ساحل قدم بزنم، ماهیگران را دیدم تورهای خود را روی ماسه ها انباشته بودند.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the game is being distributed via steam, gog, humble bundle and as a digital download on the developer's website.

Farsça

بازی در ۲۸ فوریه ۲۰۱۴ از طریق استیم، جی‌اوجی، هامبل باندل و دانلود دیجیتال از سایت سازنده در دسترس قرار گرفت.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,522,439 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam