İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my colleagues .
همكاران من .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no colleagues no excuses .
رفيق بازياي وجود نداره ، بهانهاي وجود نداره .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his close colleagues resigned
همكارهاي نزديكش استعفا دادند
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a couple colleagues of mine .
دو تا از همکاراي من .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my colleagues need to trust me.
همکاراي من بايد به من اعتماد کنن
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these are a couple of my colleagues .
اينا زوج کاريه من هستن .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when i told my colleagues , at the museum .
وقتي به همكارام تو موزه گفتم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can arrange the match with my colleagues.
من مسابقه را با همکارانم هماهنگ میکنم
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and don't you think my esteemed colleagues...
و فکر نمی کنی اون همکارهای محترم من...
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lord asriel is an eminent fellow of the colleagues .
لرد آسريل يك عضو عاليرتبه انجمن ميباشد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also, i haven't seen my colleagues for long time,
به علاوه خيلي وقته رفقام رو نديدم
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and my male colleagues kind of got it all of a sudden.
و همکاران مرد من گویا که یکباره حالیشون شده بود.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pumping round after round into colleagues and co workers .
دوست هاش و همکار هاش بچکونه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and his colleagues don't think of him as a crank.
و همکارانش او رو خودرای نمیدانند.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i call hide the pickle. - jd and i are just colleagues.
- من به اين بازي ميگم تو اب نمک خوابوندن - من و جي دي فقط همکاريم
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iraq: 10 things i hate about my colleagues · global voices
عراق: چرا از همکارانم در منطقه سبز بدم می آید
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for years , you stood by and witnessed as your colleagues have fallen .
براي سالها تو شاهد و ناظر کشته شدن هم قطارانت بودي و کاري نميکردي .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you to the colleagues at kew, and thank you to palynologists everywhere.
از همه همكارانم در كيو متشكرم و از همه كارشناسان زيست شناسي جهان هم متشكرم
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c/for example, sternberg and his colleagues (sternberg, ferrari, clinkenbeard,
ج / برای مثال ، استرنبرگ و همکارانش (استرنبرگ ، فراری ، کلینکنبر ،
Son Güncelleme: 2020-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now, i think we've found the answer -- i and a few of my colleagues.
اکنون، من فکر میکنم که جواب را پیدا کردهایم، من و تنی چند از همکارانم.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: