Şunu aradınız:: halt (İngilizce - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

halt.

Farsça

ايست

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

halt!

Farsça

!صبر کنید

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dead halt .

Farsça

توقف مطلق .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

soon . halt .

Farsça

ـ زود ـ ايست .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hey you halt .

Farsça

هي تو وايسا .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

company , halt .

Farsça

مگه شما نميدونيد که در جنگ هستيم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

halt the procession.

Farsça

گروه رو متوقف کنید

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

halt without confirmation

Farsça

درخواست دستی کنش در تخته‌ یادداشت جاری

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

halt , or ill shoot .

Farsça

ايست وگرنه شليك ميكنيم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

halt stay where you are .

Farsça

ـ بايست ـ اونجان .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

halt or i�ll shoot .

Farsça

بايست و گرنه شليك ميكنم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and halt them, to be questioned:

Farsça

«و بازداشتشان نمایید، (که) آنان همواره مورد بازخواستند!»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i said halt hal , put the gun down .

Farsça

گفتم شليك ميكنم تفنگو بذار زمين .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and halt them so that they may be questioned.

Farsça

«و بازداشتشان نمایید، (که) آنان همواره مورد بازخواستند!»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all trade from the west will come to a halt.

Farsça

تجارت از غرب متوقف میشود

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 2013 , when the earths rotation came to a halt .

Farsça

سال 2013 ، وقتي که پايان دنيا نزديک ميشد .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in order to effect a timely halt to deteriorating conditions .

Farsça

براي خاتمه دادن به خراب شدن اوضاع .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and everything came to a halt . all the fathers were at the front .

Farsça

و مه چيز يكباره ايستاد همه پدران اعزام شدن .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so, i hereby halt all trades, including salt, with buyeo.

Farsça

پس، بدينوسيله همه ي معاملات، از جمله تجارت نمك با بويه يو رو متوقف مي كنم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if at times we come to a halt, we do so to hear the call of death...

Farsça

این رمان به سبک فراواقع نوشته شده و تک‌گویی یک راوی است که دچار توهم و پندارهای روانی است.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,717,212 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam