Şunu aradınız:: intimate (İngilizce - Farsça)

intimate .
محرم ساختن .

intimate relationship
ارتباط عاشقانه

intimate , isnt it .
جالبه نه .

such an intimate video.
ویدئویی به این صمیمیت.

was intimate with exiled jung-am
در ارتباط با یانگ آم بوده

are assuming that you two were intimate.
.فکر مي کنن شما دونفر بيش از اندازه صميمي بودين

have you been intimate with him already?
تو قبلا با اون صميمي شدي؟

the very last time you were, uh, intimate...
آخرين باري که ... خيلي نزديک بودين

how am i to send my intimate letters .
پس من چطوري نامه هاي محرمانه ام را بفرستم .

unless you've become intimate with him
مگر اینکه با او صمیمی شده باشی

what if he gets intimate with princess wooyoung?
اگر مطلبي رو به پرنسسوو يانگ برسونه چي؟

intimate situations of a potentially sexual nature .
پتانسيل سکسي که در موقعيتهاي عاشقانه خودموني وجود داره .

do you want to be framed as having been intimate...
...آیا میخواهی بگم که تو با یکی از

...but occasionally after i've been intimate with a man...
ولي وقتي روابطم با يه مرد صميمي و خودموني ميشم

after she was falsely charged for being intimate with a man
بعد از آنکه به دروغ متهم به داشتن رابطه با یک مرد شد

its the most intimate sort of moments that humans can have together .
اونها لحظه هاي خيلي خصوصي و محرمانه ي مردم در کنار همه .

the relationship between the lap and its owner is direct and intimate.
رابطه ی بین دامن و صاحبش مستقیم و صمیمانه است.

do you guys know how intimate the general and chief so seo no were?!
شماها مي دونيد ژنرال و رييس سوسيونو چند وقته كه با هم صميمي و محرم هستند؟

but i don't believe that you've become intimate with a man
ولی باور نمیکنم که تو با یک مرد، صمیمی شده باشی

all intimate friends on that day will become each others enemies except for the pious,
در آن روز دوستان -غير از پرهيزگاران- دشمن يكديگرند.