Şunu aradınız:: it was hard to look away (İngilizce - Farsça)

it was hard to get.
بدست آوردن اين خيلي سخت بود

it was hard to forget .
سخت بود که به فراموشي بسپرمش .

that it was hard , .
و وقتی با استون آشنا شدم .

it was hard for me...
...این برای من هم سخت بود

and it was starting to look so nice .
اون ميخواست زيبا به نظر برسه .

look away .
روتو برگردون .

it was hard to defend myself against you
دفاع از خودم در برابر تو خيلي سخت بود.

it wasnt hard to guess .
حدس زدنش سخت نبود .

even though it was hard to think of a plan,
، با اينكه فكر كردن و نقشه كشيدن سخت بود

doug, look away.
داگ , به يه طرف ديگه نگاه كن

lars , isnt that hard to get away with .
لارس ، از اين قضيه خلاص شدن سخته .

ak: a little slow, and it was just hard to work.
آماندا: کمی کُند، و کار با آن بسیار دشوار بود.

but hard to know .
اما فهميدنش خيلي سخته .

he did . but he was hard to understand .
گفت . ولي درکش سخت بود .

but it is very hard to have my lydia taken away from me .
اما برام خيلي مشکله . که ليديا را ازم گرفتنe .

a head of curls covered in dust . it was hard to make out .
يه دست مو با خاك پوشيده شده بود .

fish is hard to care.
نگه داري از ماهي كار سختيه

its hard to explain. .
توضیح دادنش سخته .

should play hard to get
زنان باید عشوه بیایند

hard to find in london .
پيدا کردنشون تو لندن سخته .