Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mind your own business .
برو پي كارت ، به تو ربطي نداره .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mind your own business!
تو به كارهاي خودت برس
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hey mind your own business .
هي . به کار خودت برس .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mind your business , del .
دل سرت به كار خودت باشه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ugly tramps mind your own business .
ولگردهاي بيشعور به شما هيچ ربطي نداره .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh , my god . mind your own business .
اوه ، خداي من سرت تو کار خودت باشه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and mind your own business , mrs duprey .
و شما به کار خودت برس ، خانم دوپري .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
own business card
کارت تجارت شخصیsms memory slot
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by minding your own damn business.
بري سر کار خودت و فضولي نکني
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, why don't you just mind your own business?
برو به کار و زندگيت بِرِس
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i paid good money for her. mind your own business.
من پول خوبي براي او دادم.به كارت برس
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im joking with you . mind your own business , wayne .
خيلي با مزه اي تو بايد حواست به كار با شه ، وين .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your own . .
بچه خودت .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mind your own ill mind mine .
به تو ربطي نداره به خودم ربط داره .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please , go toast the bagel , mind your own business .
برو نون شيرينيو بپز .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he told me to mind my own business .
ميگفت حواسم به کار خودم باشه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shouldve minded your own business , exorcist .
بايد به کار خودت ميچسبيدي ، جن گير .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mind your head .
مواظب سرت باش .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- what do i do? - you just mind your business.
- آخه من بايد چكار كنم؟- سرت به كار خودت باشه
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we have our own business to mind .
ما بايد به كار خودمون فكر كنيم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: