Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mortality
مرگ و میر
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mortality .
متوفيات .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
embryonic mortality
مرگ و مير رويان
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's infant mortality.
این مرگ و میر نوزادان است.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and yet, operative mortality dropped profoundly.
و اکنون ، مرگ و میر به شکل قابل توجهی کاهش یافته است.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
child mortality is down by two-thirds.
مرگ و میر کودکان تا دو-سوم کاهش یافته است.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they had low child mortality and small families.
مرگ و میر کودکان در اونها پایین بود و اندازۀ خانواده کوچک.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
several measures are commonly used to quantify mortality.
برای سنجش آمار مرگومیر، معمولاً از معیارهای مختلفی استفاده میشود.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.
و کاهش نرخ مرگ و میر نوزادان هنگام زایمان در خانه.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not just child mortality alone, you need also family planning.
به غیر از مرگ و میر کودک، شما نیز به برنامه تنظیم خانواده احتیاج دارید.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
ما از یادآوری فناپذیریمون لذت نمی بریم
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
child mortality dropped by the most it had ever dropped in history.
نرخ مرگ و میر کودکان در تاریخ نسبت به آنچه که تا بدان روز شاهدش بود، بیشترین سقوط را داشت.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and they estimated that in 2008, kenya had per child mortality of 128.
و تخمین زده اند که ، کنیا 2008، 128 مورد مرگ و میر کودک داشته.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this can have a devastating and widespread effect on human health and mortality.
عادتهای غذایی در سلامتی و مرگومیر انسانها نقش اساسی دارند.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he recovered somewhat, and wrote two essays in the fall reflecting on mortality.
او بازیافت برخی، و دو مقاله در پاییز بازتاب نوشت: در مرگ و میر.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chile will have a lower child mortality than cuba within some few years from now.
تا چند سال دیگر شیلی میزان مرگ و میر اطفال کمتری نسبت به کوبا خواهد داشت.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cities that implemented such interventions earlier had greater delays in reaching peak mortality rates.
شهرهایی که چنین اقداماتی را به موقع انجام داده بودند، تأخیر بیشتری در رسیدن به اوج نرخ مرگ و میر داشتند.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.
و ما اینجا تحصیلات بهتری داشتیم، و از خدمات درمانی بهره مند بودیم، و مرگ و میر کودکان کاهش یافت.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects.
و البته، کاهش مرگ ومیر کودکان موضوعیست که از جنیه های بشر دوستانه دارای بیشترین اهمیت است.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• hiv prevalence, incidence and mortality data, including groups at higher risk or with higher burden
• داده های شیوع، بروز و مرگ و میر hiv، از جمله گروه های در معرض خطر یا بار بالاتر
Son Güncelleme: 2022-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: