Şunu aradınız:: offenders (İngilizce - Farsça)

of consorting with sense offenders , .
، همدستي با مجرمين احساس .

offenders are to be shot on sight .
متخلفان هر جا كه ديده بشن ، كشته ميشن .

and lo! they are offenders against us.
«و به‌راستی آنان ما را بسی خشم‌آورندگانند.»

offenders and their kingdoms will be annihilated .
، وکسانيکه بي احترامي کنند به اين فرمان قلمروشان نابود خواهد شد .

dblock houses some of our most hardened offenders .
بلوک دي خانه ما تقريبا بيشترين خلافکارها را در خودش داره .

and we encourage the offenders to face their victims .
ما قربانيان را به مواجه شدن با متخلفان تشويق ميکنيم .

they're the offenders of rebellion. as my command,
آنها سر دسته طغيان گران هستندهمان طور که دستور دادم

me and lorna , we work on the youth offenders team , .
من و لورنا ، روي گروه جوانهاي متخلف کار ميکنيم .

getting early parole , especially to nonviolent , firsttime offenders .
مخصوصا آسون براي کسي که بار اولشه .

then you and i both know the statistics for repeat offenders in this city .
پس تو و من خوب از آمارها خبر داريم .

china has stepped up its crackdown on online rumors by issuing a judicial framework for prosecuting offenders.
چین، سرکوب شایعه‌پراکنی آنلاین را با تصویب یک چهارچوب قضایی جهت تحت تعقیب قرار دادن متخلفان شدت بخشیده است.

but first, i need to talk to you about what i consider one of the most egregious offenders in the disposable plastics category.
اما اول، من باید با شما در مورد آنچه به نظر من یکی از برجسته ترین تخطی گران در دسته پلاستیک یکبار مصرف است صحبت کنم.

the new guideline, issued by the supreme people's court, defines the criteria for convicting and sentencing offenders.
این راهبرد که توسط دادگاه عالی مردم به تصویب رسیده معیارهای محکومیت و میزان محکومیت متخلفان را شرح داده است.

the bill, which was passed by nigeria's senate in november 2011, sets prison sentences of up to 14 years for offenders.
این لایحه، که در نوامبر ۲۰۱۱ در مجلس سنا تصویب شد، برای مجرمین تا ۱۴ سال حکم زندان تعیین می‌کند.

and dread the day when no one shall avail anyone in any way; nor shall any ransom be accepted from anyone; nor shall intercession profit any body; nor shall the offenders be helped from any quarter.
از روزی بترسید که هیچ کس از دیگری دفاع نمی‌کند؛ و هیچ‌گونه عوضی از او قبول نمی‌شود؛ و شفاعت، او را سود نمی‌دهد؛ و (از هیچ سوئی) یاری نمی‌شوند!

an individual named lazarus jones , a convicted sex offender .
با دي ان اي فردي به اسم لازاروس جونز كه يك زنداني منحرف جنسيه يكي ميباشه .