Şunu aradınız:: on top of (İngilizce - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Persian

Bilgi

English

on top of

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

get on top of me .

Farsça

بيا روي من .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and on top of that , .

Farsça

و بالاتر از همه اونها .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

on top of that mountain , .

Farsça

بالاي اون کوهستان ، ‏ .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and on top of everything else .

Farsça

و تازه بزار يک چيزي را بهت بگم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am on top of a building .

Farsça

من روي سقف يک ساختمونم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sure . always stay on top of it .

Farsça

حتما . هميشه بهترين باش .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it keeps me on top of my game.

Farsça

اين کار باعث ميشد من نفر اول بازيم باشم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

& show title bar on top of windows

Farsça

& نمایش میله عنوان در بالای پنجره‌ها‌

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

on top of a long flight of stairs .

Farsça

وقتي که بالاي يک نردبون بسيار بلند بوده .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ernie , theyre right on top of us .

Farsça

ارني ، اونا درست جلوي ما هستن .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and drink on top of that boiling water

Farsça

آنگاه روى آن، از آب جوشان مى‌آشاميد،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and drink boiling water on top of it,

Farsça

و روی آن از آب جوشان خواهید نوشید،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

and drinking on top of it from scalding water

Farsça

آن‌گاه همه از آب گرم جهنم بر روی آن می‌آشامند.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and shall drink boiling water on top of that.

Farsça

آنگاه روى آن، از آب جوشان مى‌آشاميد،

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

alvin griffin , fold your hands on top of your head .

Farsça

، آلوين گريفين دستاتو بذار روي سرت .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,294,870 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam