Şunu aradınız:: right this way (İngilizce - Farsça)

right this way .
اين طرفي .

right , this way .
از این طرف .

all right , this way .
خب . از اين طرف .

absolutely. right this way.
حتما . از اين طرف

all right, this...
خیلی خب، این...‏

miss . douglas . right this way .
خانم داگلاس . از اين طرف .

[woman] right this way, rose.
از اين طرف ، رز

this way.
از اين طرف

all right , this is our way in .
بسيار خب اين مسير داخل رفتنه .

hey , easy right this way , girls .
آروم باشيد از اينطرف دخترا .

its all right . yes , yes . this way .
درسته ، از اين طرف .

all right . lets go this way . come on .
پس از اون طرف ميريم ، بيايد بريم .

all right, this is it.
بسيارخوب، اينطوري.‏

come this way.
اين راه مي آيد

here, this way.
اينجا، از اين طرف

i didnt find it . um , right this way .
به خاطر این که کلید را پیدا نکردم .

right , this is a shotgun .
آهان ، اين يک تفنگ ساچمه ايه .

- this way! - yes.
- كه اين طور- بله

please this way .
لطفا از این طرف .

everybody , this way .
همه از اين طرف .