Şunu aradınız:: telegraph (İngilizce - Farsça)

telegraph
تلگراف

telegraph .
دستگاه تلگراف .

telegraph? no.
تلگراف؟ نه

what is this its from the telegraph .
اين چيه از تلگراف‌خونه اومده .

it'll be on the coconut telegraph by breakfast.
نفر اول خودم تا صبح به همه خبر ميدم

this is a headline from the daily telegraph in the u.k.
این یک سرمقاله از دیلی تلگراف در بریتانیاست

also, in 1850, austria joined a telegraph union with german states.
این کشور از اتحاد امپراتوری اتریش و پادشاهی مجارستان به وجود آمد.

well, yeah, but you could still use it as sort of a telegraph, right?
خب، آره، اما هنوز امکانش هست به شکل تلگراف ازش استفاده کرد، درسته؟

when the telegraph came along, it was clear that it was going to globalize the news industry.
وقتی تلگراف همه‌گیر شد، واضح بود که قراره صنعت خبررسانی را جهانی کند.

from this point the use of the electric telegraph started to grow on the new railways being built from london.
تلگرام به پیامی گفته می‌شد که توسط تلگراف الکتریکی یا تلگرافی که از کدهای مورس استفاده می‌کند ارسال می‌گردید.

== external links ==* chitting and forcing potatoes (daily telegraph, 22nd jan 2010).
* چیتینگ و کاشت سیب زمینی (daily telegraph, 22nd jan 2010).

andrew pettie, "'where rap went wrong'", "daily telegraph", august 11, 2005.
andrew pettie, "'where rap went wrong'", "daily telegraph", august 11, 2005.

==personal life==she was born the third of four children to julio césar esquivel, a telegraph operator, and josefa valdés.
او سومین فرزند از چهار فرزند خولیو سزار اسکیبل (به اسپانیایی: julio césar esquivel) (تلگراف‌چی) و خوسفا والدس (به اسپانیایی: josefa valdés)است.

among its founding organizations were the society of wireless telegraph engineers (swte) and the wireless institute (twi).
در میان سازمان‌های موسس، می‌توان به موسسه مهندسان تلگراف بی سیم (swte) و موسسه بی‌سیم (twi) اشاره کرد.

and it ends like this: "this telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world."
و این متن تلگرم بود:" تلگرام یک وسیله جالب برای تبلیغ دین تمدن ، آزادی، و قانون در تمام دنیاست ."

they related to the stage and condition of the river, and were accurate and valuable; ... at the time that the telegraph brought the news of his death, i was on the pacific coast.
در سال ۱۸۶۶ با آلتا کالیفرنیا برجسته‌ترین روزنامه غرب قراردادی به این مضمون امضا کرد: خبرنگار سیار بدون محدودیت مکان و زمان و سمت که دور کره زمین می‌گردد و ضمن سفر گزارش می‌نویسد.

and then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals.
و بعد، از 500 سال قبل، انسانها شروع کردند به پیوند برقرار کردن با همدیگر بصورت جهانی بوسیله کشتیرانی، بوسیله قطارها، از طریق تلگراف، از طریق اینترنت، تا الان که انگار ما داریم یک مغز جهانی را تشکیل می دهیم از تقریبا هفت میلیارد نفر روی زمین.

*sydney daily telegraph (1970) "captain cook: his artists — his voyages" the sydney daily telegraph portfolio of original works by artists who sailed with captain cook.
the sydney daily telegraph portfolio of original works by artists who sailed with captain cook.