Şunu aradınız:: tighten (İngilizce - Farsça)

tighten .
کيپ کردن .

and tighten security.
و محکم کردن ضمانت

don't tighten them?
اونا رو تحت فشار نگذاريد

yes, please tighten up
درسته، لطفا تمام سعي خودتون رو بكنيد

i want to tighten it up .
ميخوام سفت بگيريش .

thats good , tighten up , 5 good .
خوبه ، بيشتر زوم کن . دوربين ، 5 خوبه .

tighten the security at the border.
بايد امنيت را در مرز مستحکم کنيم

alert the navy and tighten security!
!به نیروی دریایی و گارد امنیتی آماده باش بدید

tighten nobles and stop tightening people
تحت فشار قرار دادن اشرافو جلوگيري از زير فشار گذاشتن مردم

tighten the security along the shores.
امنيت کنار خطهاي ساحلي رو بيشتر کنين

tighten the security and find the enemy!
مراقب همه جا باشيد و پيداشون كنيد

we must tighten the security in the borders.
ما بايد امنيت در مرزها را بيشتر کنيم

did you tighten the security in the gorge?
موارد امنيتي رو در دره برقرار كرديد؟

i'll tighten the security and capture them.
من امنيت رو محکم تر کردم و اونها رو ميگيريم

to tighten the noose around the imperial household
براي تنگ کردن تله در اطراف خانواده امپراطوري

and tighten the security around the yangzhou border.
و نگهبانان اطراف يانگزو رو بيشتر کنيم

if that's a problem, i can tighten them down.
اگر مشكل اينهمي تونم ببندمشون

they will tighten the security around the grand canal.
اونا ماموراشون رو كنار مجرا محكم گذاشتن

tighten the security around the harbor with the remaining officers
محکم کردن امنيت اطراف بندر با باقيمانده افسرها

please tighten all spools , nuts , bolts and detachable appendages .
لطفا تمام چرخ دندهها ، قرقرهها ، پيچها را محکم بگيريد و از مسير خارج نشويد .