Şunu aradınız:: we live in apartment in the city (İngilizce - Farsça)

we live in the earth .
ما روي زمين زندگي ميکنيم .

so we live in the boonies.
پس ما در حومه زندگي ميكنيم. مادرمركز منظومه شمسي يا كهكشان نيستيم وكهكشانمان درمركزخوشه نيست.

we could live in the country .
ميتونيم تو کشور زندگي کنيم .

live in the moment
در لحظه زندگی کن

oldest skyscraper in the city.
. قديمي ترين آسمان خراش شهر

we live in a galaxy, the milky way galaxy.
ما در یک کهکشان زندگی می کنیم، کهکشان راه شیری.

come on . we live in new york city . everyones exhausted .
بي‌خيال . ما تو نيويورك زندگي مي‌كنيم همه خسته‌اند .

how can we live in a place like this .
چطور ميتونيم تو جايي مثل اينجا زندگي کنيم .

and maybe we live in an endless universe.
و شايد ما در جهاني ابدي زندگي ميكنيم.

(they will live) in the bountiful gardens,
در آن بهشت پر نعمت متنعّمند.

what i'm saying is we live in one room.
من دارم میگویم که ما داریمتوی یک اتاق زندگی میکنیم

because in the digital age we live in now, in the networked age, we are all leaving a record.
برای اینکه در عصر دیجیتالی که ما در آن زندگی می‌کنیم، در این عصر شبکه ای، ما در حال به جای گذاشتن سابقه و رد پا هستیم.

why did we live in poverty for all these years?
چرا ما اين همه سال در فقر زندگي کرديم؟

we live in a media age . you must learn to adapt .
ما در عصر رسانهها زندگي ميکنيم بايد خودتو باهاش سازگار کني .

and we live in a world which is connecting us more and more.
و ما در دنیایی زندگی می کنیم که ما را هر چه بیشتر و بیشتر به هم مرتبط می کند.

how the spread of islam changed the world we live in".
how the spread of islam changed the world we live in".

now we live in the age of the internet, which seems to be creating a form of global consciousness.
حلا ما در عصر اینترنت زندگی می کنیم که به نظر می رسه نوعی آگاهی جهانی رو درست می کنه

we live in a time where the cost of labor is rising rapidly, whereas the cost of automation keeps falling.
ما در زمانی زندگی می کنیم که هزینه نیروی کار به سرعت در حال افزایش است، در حالی که هزینه اتوماسیون مدام در حال کاهش است.

there are plenty of kids who miss their mothers . thats the world we live in .
اينجا بچه هاي فراواني هستن که مادرشون را گم کردن اين جهانيه که ما درش زندگي ميکنيم .

her grandson actually lives in the twin cities here.
نوه اش در twin cities همین نزدیکی زندگی می کند