Şunu aradınız:: yea that guy is a troll (İngilizce - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Persian

Bilgi

English

yea that guy is a troll

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

that guy is a soldier .

Farsça

اون يارو يک سربازه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that guy is the worst.

Farsça

اين مرد كارش خيلي افتضاحه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that guy .

Farsça

اون يارو .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that guy is pointing at us .

Farsça

اون مرد داره ما را نشون ميده .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that guy is a murder suspect , i need your bike .

Farsça

اون مرد مشكوك به قتله من موتورت را ميخوام .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this guy is a smart ass.

Farsça

اما اين مردتيكه واقعا باهوشه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the guy is a freak of nature,

Farsça

، آدمي با يه طبيعت عجيب و غريب

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hate that guy .

Farsça

از اين پسره متنفرم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hate that guy!

Farsça

!از اين يارو متنفرم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am not that guy .

Farsça

من آدمش نيستم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you know that guy?

Farsça

اين مرد رو مي شناسي ؟

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you know that guy guy .

Farsça

اون بابا را ميشناسي يارو را .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

duane , dont be that guy .

Farsça

دوئن ، اون يارو نباش .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

anybody could be that guy .

Farsça

اون آدم هر کسي ميتونه باشه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that guy, he burns me up.

Farsça

!اين بابات! اعصاب منو خورد مي کنه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

find out who the fuck this guy is .

Farsça

ببين اين آدم لعنتي کيه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"oh, that guy just moved."

Farsça

"اوه، صاحب اون خانه نقل مکان کرده."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

mindy, the guy is the devil!

Farsça

اين آدم يه ابليسه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i thought, that guy looks suspicious.

Farsça

فکر کردم که این آقا مشکوک به نظر می‌رسه.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

good luck today , potter . youve proven yourself against a troll .

Farsça

موفق باشي پاتر خودت را جلوي غول نشون دادي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,034,116,726 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam