Şunu aradınız:: all caps (İngilizce - Fince)

all caps
suuraakkonen

caps
kattolimiitti

caps;
nallit;

see the table below for all new caps.
uudet hintakatot löytyvät oheisesta taulukosta.

we are all affected by the cap.
ymp koskettaa meitä kaikkia.

and now, to cap it all, kyoto.
ja nyt, kaiken kukkuraksi, on kioto.

is this the purpose of the cap at all?
onko tämä yleensä ymp:n tavoitteena?

all other cap rules would remain unchanged.
muu ymp:n sääntely säilyisi ennallaan.

a simplified cap for europe - a success for all
ymp:n yksinkertaistaminen eu:ssa – menestys kaikkien kannalta

cor demands territorial impact assessment for all parts of future cap
ak kehottaa arvioimaan tulevan ymp:n kaikkien osien alueelliset vaikutukset

the recommended starting dose in all caps subtypes is 1-2 mg/kg/day by subcutaneous injection.
suositeltu aloitusannos kaikkiin caps-alatyyppeihin on 1–2 mg/kg/vrk injektiona ihon alle.

boots, shirt, cap--it was all sir henry's.
saappaat, paita, lakki -- kaikki oli sir henryn.

all cap measures are regularly evaluated on the basis of a rolling plan and cap reform proposals are subject to extensive impact assessments.
kaikkia yhteisen maatalouspolitiikan toimenpiteitä arvioidaan jatkuvan suunnitelman perusteella säännöllisesti ja yhteisen maatalouspolitiikan uudistusehdotuksille tehdään laajamuotoinen vaikutusten arviointi.

details of all cap aid will be made public, with the exception of the very small amounts allocated to small farmers.
kaikki ymp-tukien saajat julkistetaan hyvin vähäistä tukea saavia pienviljelijöitä lukuun ottamatta.

the commission shall ensure that the combined impact of all cap instruments referred to in paragraph 1 is measured and assessed in relation to the common objectives referred to in paragraph 2.
komissio varmistaa, että 1 kohdassa tarkoitettu kaikkien ymp:n välineiden yhteisvaikutus mitataan ja arvioidaan suhteessa 2 kohdassa tarkoitettuihin yhteisiin tavoitteisiin.

its operation will clearly be fragmented and distorted if national governments within the eu have to contribute 25% of all cap payments to their respective farmers.
sen toiminta pirstoutuu ja vääristyy selvästi, jos eu: n jäsenvaltioiden kansallisten hallitusten pitää maksaa maanviljelijöilleen 25% kaikista ymp: n maksuista.

it will therefore be necessary to introduce transitional periods before the ceec can fully assimilate all cap mechanisms, rights and obligations, and have free access to the single market.
tarvitaan siis siirtymäkausia, ennen kuin kie-maat voivat täysin omaksua kaikki ymp:n järjestelmät, oikeudet ja velvoitteet ja pystyvät toimimaan vapaasti yhtenäismarkkinoilla.

cap
hattu