Şunu aradınız:: brawler (İngilizce - Fince)

brawler
beat ’em up

not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;
ei juomari, ei tappelija, vaan lempeä, ei riitaisa, ei rahanahne,

moreover, when we then try to eliminate these structural problems, for example with the directive on port services, a whole crowd of brawlers and egotistic anarchists gather in front of the european parliament.
ja kun näitä rakenteellisia ongelmia sitten yritetään poistaa, vaikkapa satamapalveludirektiivillä, euroopan parlamentin edusta täytyy kaiken maailman rähinöitsijöistä ja egoistisista anarkisteista.