Şunu aradınız:: constantly (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

constantly

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

i miss you constantly.

Fince

kaipaan sinua jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this is repeated constantly.

Fince

tätä toistetaan jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and this happens constantly!

Fince

ja tätä tapahtuu jatkuvasti!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

it’s shaped constantly.

Fince

sitä muokataan jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

that must be constantly emphasized.

Fince

meidän täytyy myös korostaa tätä yhä uudelleen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i am constantly aware of it.

Fince

tämä on minun vetoomukseni puheenjohtajavaltiolle.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

he constantly mentions her name in…

Fince

hän jatkuvasti mainitsee hänen nimensä …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

nato, however, is constantly expanding.

Fince

nato sen sijaan laajenee jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

to feed wastes continuously and constantly

Fince

syötetään jäte yhtäjaksoisesti ja tasaisesti

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

iran is constantly creating new situations.

Fince

tilanne muuttuu iranin osalta jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

new technology is being developed constantly.

Fince

uutta tekniikkaa kehitetään koko ajan.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

constantly flowing mediterranean rivers with glauciumflavum

Fince

välimeren alueen läpi koko vuoden virtaavat joet, joissa on glauciumflavum -valtaista kasvillisuutta

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this problem must therefore be monitored constantly.

Fince

inflaatiota on siis syytä seurata jatkuvasti.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

madam president, i have been constantly interrupted.

Fince

arvoisa puhemies, minut on keskeytetty lakkaamatta!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

mr mulder constantly hides behind this argument.

Fince

mulder piileksii jatkuvasti tämän väitteen takana.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

... emaciated, gloomy, weary and constantly worried.

Fince

... emaciated, synkkä, väsyneitä ja jatkuvasti huolissaan.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

urgently needed reforms are constantly being postponed.

Fince

kiireellisesti tarvittavia uudistuksia viivytetään toistuvasti.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the pain was constantly present, sometimes more, sometimes less.

Fince

nämä kaikki kivut olivat aina läsnä, joskus voimakkaampina, joskus lievempinä.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

expenditure has risen almost constantly since 1970 (+ 13%)

Fince

menot ovat kasvaneet lähes poikkeuksetta vuodesta 1970 lähtien (+ 13 %) eurostat f

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

stirring constantly, add the oxine solution (4.6).

Fince

lisätään 8-hydroksikinoliiniliuos (oksiiniliuos) (4.6) jatkuvasti sekoittaen.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,783,766,195 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam